Lazos de género, vínculos de género

Título original:

Gender Bonds, Gender Binds

Contenido del libro:

Aunque los estudios de género han dejado su impronta en los estudios literarios, gran parte de los estudios sobre la Edad Media alemana son en gran medida inaccesibles para el público angloamericano. Con el género en el centro como categoría de análisis, «Gender Bonds, Gender Binds» abre de forma única el material medieval alemán a los angloparlantes.

Reconociendo el impacto de la obra de Ann Marie Rasmussen Mothers and Daughters in Medieval German Literature, este volumen transatlántico amplía las cuestiones introducidas en su libro de 1997 y en trabajos posteriores. Más que un mero homenaje, la colección hace avanzar los debates en nuevas direcciones: examina cómo el género vincula a personas, prácticas, textos y tradiciones interpretativas, al tiempo que constriñe y delimita estas cosas social, ideológica, cultural o históricamente. Como demuestran las contribuciones, un análisis minucioso y centrado en lo material produce resultados complejos, que no se reducen fácilmente a una perogrullada.

Los ensayos se adentran con paso firme en el terreno de los vínculos y lazos de género, muchos de los cuales siguen siendo un reto en el presente. Aquí radica el alcance más amplio de este volumen, pues comprender la longevidad del patriarcado y sus efectos en las relaciones humanas demuestra lo crucial que puede ser el estudio del pasado para la sociedad actual.