Lazarillo

Opiniones de los lectores

El libro es una lectura estimulante pero gratificante, sobre todo para los estudiantes de literatura española. Destaca por sus cuidadas anotaciones y útiles explicaciones de vocabulario que mejoran la comprensión del texto original.

⬤ Proporciona una copia fiel del texto original con excelentes anotaciones.
⬤ Las útiles anotaciones facilitan la lectura a los lectores no familiarizados con el español antiguo.
⬤ Bellamente diseñado con un tamaño adecuado que acomoda las notas.
⬤ Apreciado por los estudiantes por su claridad y accesibilidad.

⬤ Difícil de leer para quienes no están acostumbrados al español de los siglos XVI-XVII.
⬤ Puede que no sea un libro que la gente elegiría leer por su cuenta.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Esta edición española del Lazarillo, diseñada para estudiantes de habla inglesa, es la segunda de la serie Cervantes & Co.

de literatura clásica española de Linguatext. Los libros de esta serie están introducidos en inglés por eruditos españoles e incluyen un glosario español-inglés, glosas marginales y notas a pie de página en inglés.

La edición de Cash y Murray del Lazarillo ha sido popular en las aulas durante casi dos décadas. Publicado originalmente en 1554 -de forma anónima, debido a su contenido crítico con el clero y la aristocracia españoles-, el Lazarillo es considerado el libro que estableció el estilo de la novela satírica picaresca. Lázaro es un muchacho salmantino de origen humilde.

Después de que su padrastro sea acusado de ladrón, su madre pide a un astuto mendigo ciego que acepte a Lazarillo (el pequeño Lázaro) como aprendiz. Lázaro desarrolla su astucia mientras sirve al mendigo ciego y a varios maestros más, al tiempo que aprende a asumir la práctica de su padre.