Latín vía Ovidio: Un primer curso

Opiniones de los lectores

El libro «Latín a través de Ovidio» es muy elogiado por su enfoque estructurado de la enseñanza del latín a través de atractivas historias extraídas de las «Metamorfosis» de Ovidio. Es muy apreciado por sus claras explicaciones gramaticales y su dificultad gradual, lo que lo hace adecuado para principiantes y autodidactas. Sin embargo, algunos críticos mencionan la falta de una clave de respuestas como un inconveniente importante y señalan que el formato de la versión ebook puede tener problemas.

⬤ Eficaz para principiantes, ya que proporciona una introducción gradual al latín.
⬤ Contenido atractivo basado en las historias de Ovidio.
⬤ Estructura bien organizada con explicaciones gramaticales claras.
⬤ Proporciona vocabulario y ejercicios gramaticales para reforzar el aprendizaje.
⬤ Útil tanto para el aula como para el autoestudio.

⬤ Carece de una clave de respuestas para los ejercicios, lo que resulta frustrante para los autodidactas.
⬤ Algunas partes del contenido pueden resultar aburridas, sobre todo en lo referente a declinaciones y conjugaciones.
⬤ La versión ebook tiene importantes problemas de formato.
⬤ La complejidad de las lecturas aumenta bruscamente hacia el final, por lo que resulta más difícil sin la guía de un experto.

(basado en 44 opiniones de lectores)

Título original:

Latin Via Ovid: A First Course

Contenido del libro:

Herramienta diseñada para alcanzar el dominio del latín en un año a nivel universitario, dos años a nivel de bachillerato o intermedio. El volumen ofrece a los estudiantes una lectura imaginativa y conectada, comenzando con versiones introductorias en prosa de los sencillos relatos míticos de Ovidio y avanzando hasta la rica poesía del latín ovidiano (con ayudas didácticas apropiadas) en cuarenta lecciones.

El enfoque gramatical es tradicional, pero el énfasis central se pone en la lectura. En cada capítulo aparece primero la lectura, seguida del vocabulario, la gramática, los ejercicios y la etimología relacionada con el vocabulario. Los ejercicios comienzan con un grupo de preguntas en latín (basadas en la lectura), que deben responderse en latín.

Cada cuento va precedido de un breve comentario en inglés sobre la historia y su significado mitológico. Los mitos relatados por Ovidio y el atractivo formato están concebidos para impulsar al alumno a adquirir la destreza de leer al autor en la lengua original.

Para obtener más materiales complementarios sobre este tema, consulte Latin Via OvidMateriales de audio (disponibles mediante unidad flash descargable y cintas de casete) de Norma Goldman y Jacob E. Nyenhuis y el texto complementario Practice, Practice: A Latin Via Ovid Workbook de Norma Goldman y Michael Rossi.