Las variaciones

Título original:

The Variations

Contenido del libro:

En esta nueva y conmovedora novela de uno de los escritores jóvenes más interesantes del Reino Unido, se transmite una extraña habilidad de abuela a nieto, que ahora debe enfrentarse a una nueva cacofonía de voces y sonidos, todos ellos del pasado, que se superponen a su vida en el presente.

Selda Heddle, famosa compositora reclusa, aparece muerta en un campo nevado cerca de su casa de Cornualles. Fue educada en el Hospicio de Agnes para Niños Acústicamente Dotados, que durante siglos ha ofrecido a sus jóvenes pupilos una base en el don - una habilidad heredada para sintonizar con las voces y sonidos del pasado.

A su muerte, el don de Selda pasa a su nieto Wolf, que debe dar sentido a su legado y aprender a vivir con las voces que acaban de desatarse en su cabeza. Ambiciosa y estimulante, Las variaciones es una novela de sorprendente originalidad sobre la música y la dificultad -o imposibilidad- de vivir con el pasado.

"Si Más allá del negro de Hilary Mantel fuera escrito por John Banville canalizando a M. John Harrison, el resultado sería algo parecido a esto. Y, sin embargo, Langley ha hecho algo nuevo e inesperado sobre cómo el presente es, necesariamente y siempre, un corredor de ecos del pasado. Bellamente escrito, impulsado por una dínamo conceptual maravillosamente inteligente y hábilmente salpicado de sorpresas, The Variations es un libro absolutamente original sobre el embrujo. Es extraño, resonante y, sí, embrujador"-- Neel Mukherjee, autor de La vida de los otros.