Las reglas del arreglo

Opiniones de los lectores

El libro «The Rules of Arrangement» sigue a Zoya, una mujer de 26 años de Mumbai que se enfrenta a las presiones de un matrimonio concertado mientras intenta forjarse una identidad y una carrera. La narración está entretejida con humor y conocimientos culturales, y retrata los retos a los que se enfrentan las mujeres dentro de los marcos tradicionales, incluidos los temas de la imagen corporal y el empoderamiento personal.

⬤ Bien escrita, con personajes divertidos
⬤ historia cercana y cautivadora que capta el ajetreo de la vida en Mumbai
⬤ tema del autodescubrimiento y el empoderamiento
⬤ dinámica familiar humorística y conmovedora
⬤ rica representación cultural
⬤ narración ligera pero absorbente.

⬤ Presencia de la gordofobia y la vergüenza corporal descritas en la historia
⬤ algunos personajes se perciben como antipáticos
⬤ previsibilidad ocasional en la trama y las elecciones de los personajes
⬤ aspectos románticos no bien recibidos por todos los lectores
⬤ el final pareció precipitado para algunos.

(basado en 27 opiniones de lectores)

Título original:

The Rules of Arrangement

Contenido del libro:

Ayesha at Last, de Uzma Jalaluddin, se encuentra con Ties That Tether, de Jane Igharo, en esta comedia costumbrista de voces propias ambientada en Mumbai, donde la modernidad choca con la tradición.

Zoya Sahni tiene una buena educación, un trabajo satisfactorio y una familia cariñosa (en su mayor parte). Pero no es la chica india perfecta. Tiene sobrepeso, es valiente y de piel oscura en un mundo que valora a las delgadas, obedientes y rubias. A los 26 años, se precipita hacia su fecha de caducidad en el mercado de los matrimonios concertados de Mumbai, pero cuando el radar de su tía se fija en el Santo Grial de los pretendientes -justo cuando Zoya recibe una oferta de trabajo de ensueño en Nueva York-, la chica que una vez aceptó su camino como casi sin opciones debe tomar la decisión de su vida.

The Rules of Arrangement cuenta una historia poderosa, irresistiblemente encantadora y muy cercana sobre una vida progresista que no se deja limitar por normas anticuadas. Pero no sin algunas bajas culturales y, por supuesto, una historia de amor accidental en el camino.