Las pescadoras

Opiniones de los lectores

Fishwives, de Sally Bellerose, es un relato apasionante que explora la vida de dos mujeres, Jackie y Regina, a lo largo de seis décadas. La novela profundiza en su relación y en temas más amplios como el amor, la identidad y los retos sociales a los que se enfrentan las personas LGBTQ, todo ello combinando humor y una profunda resonancia emocional.

El libro ha sido elogiado por la riqueza de sus personajes, su humor y su capacidad para abordar temas complejos como el envejecimiento, el amor y cuestiones sociales como el racismo y la lucha de las personas LGBTQ. Los lectores aprecian la intrincada narración que entrelaza perspectivas personales e históricas, haciendo que los personajes parezcan reales y cercanos. Muchos críticos consideran que la narración es cautivadora y emocionalmente impactante, y destacan su idoneidad para fines educativos y su relevancia para diversos públicos.

Algunos críticos mencionaron que la trama puede parecer simple para algunos, ya que gira principalmente en torno a los recuerdos de los dos personajes principales, lo que podría hacerla menos atractiva para los lectores que prefieren las narraciones más centradas en la acción. Además, se señalaron algunas valoraciones bajas, aunque no se explicaron claramente los motivos.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Fishwives

Contenido del libro:

Combinando el patetismo y el significado social de Tomates verdes fritos en el Whistle-stop Caf y el humor de Las chicas de oro con un elenco de personajes variopintos digno del musical Rent, Fishwives narra toda una vida a través de los ojos de dos ancianas que se portan mal.

En un frío día de invierno, Regina, de ochenta y nueve años, y Jackie, de noventa -que se conocieron en 1955, una época en la que las mujeres eran acorraladas y encarceladas simplemente por bailar juntas o vestirse como un hombre- consiguen salir de casa. Con la ayuda de TJ y Ramón, dos jóvenes de su barrio obrero del oeste de Massachusetts, atan el árbol de Navidad, muerto hace tiempo, a la parte superior de su coche y, utilizando un destornillador en lugar de una palanca de cambios estropeada, emprenden lentamente el camino hacia el vertedero.

Este es también el día en que todo cambia.

En el transcurso del día, los recuerdos se disparan y su historia como pareja apasionada, devota pero problemática en la intersección de un cambio cultural y político histórico se despliega a través de escenas del pasado: su primer encuentro durante una redada policial en el bar.

La epifanía de Regina de que podía amar de verdad a una mujer.

La persistente infidelidad y ludopatía de Jackie.

Una vida nómada, a menudo separados en los primeros años, mientras huyen de los caseros que descubren su secreto, hacia trabajos y una vida sostenible, a veces lejos, pero siempre de vuelta el uno al otro.

El asesinato de Kennedy, telón de fondo de una reconciliación.

Los esfuerzos de Jackie por convencer a Regina de que se case, el sí de Regina.

Pocos personajes ancianos (y aún menos homosexuales) aparecen en la ficción en toda su humanidad. Más raras aún son las representaciones de ancianos en la plenitud de su sexualidad. Fishwives descorre una cortina cerrada durante mucho tiempo, revelando a estas mujeres mayores como seres sensuales, cariñosos y llenos de defectos que luchan contra las duras realidades de la vida, incluida la pobreza, a la que Jackie llama "esa pescadera que se vuelve más ruidosa y mezquina en la vejez".

Dos relatos adaptados de Fishwives han ganado el Primer Premio de Ficción en el Tennessee Williams Saints and Sinners Festival y, junto con un tercer fragmento, se han publicado en antologías relacionadas con el festival. Los relatos adaptados también se publicaron en Bloom and Dappled Things, una revista literaria católica. Dorothy Allison seleccionó el relato "Sunflowers", adaptado de Fishwives, para su inclusión en Walking the Edge: A Southern Gothic Anthology.