Las obras completas de Mary Sidney Herbert, condesa de Pembroke: Volumen II: Los salmos de David

Título original:

The Collected Works of Mary Sidney Herbert, Countess of Pembroke: Volume II: The Psalmes of David

Contenido del libro:

Mary Sidney Herbert, condesa de Pembroke y hermana de Sir Philip Sidney, es la escritora más importante de la época isabelina fuera de la familia real.

Esta edición académica en dos volúmenes es la primera que incluye todas sus obras existentes: El volumen I recoge sus tres poemas originales, el controvertido "Dolefull Lay of Clorinda", sus traducciones de Petrarca, Mornay y Garnier, y todas sus cartas conocidas. El volumen II contiene sus paráfrasis métricas de los Salmos 44-150.

La edición también incluye una introducción biográfica, un análisis de sus fuentes y métodos de composición, anotaciones textuales y un comentario detallado.