Las mujeres de la zarza ardiente y otros relatos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The Burning Bush Women and Other Stories

Contenido del libro:

Delores va perdiendo partes de sí misma, su velocidad de mecanografía, su capacidad para saludar a los compañeros de trabajo, hasta que deja de ser Delores para convertirse en la reina Mapusa descalza, hija de África, orgullosa madre de la civilización moderna. Etheline Elvira Ransom está tumbada en la cama, con unas tijeras bajo el trasero, esperando para darle una lección a su abusón y descarriado hombre. Odetta es una esposa y madre de 54 años que habla sobre el día de su aborto secreto. Las mujeres de Burning Bush fuman puros y se trenzan el pelo rojo sangre en apretadas trenzas, pero las trenzas no aguantan: en algún lugar, dice el pelo, una mujer Bush se está muriendo.

En estos relatos, a veces extraños, divertidos, trágicos y veraces, Cherie Jones teje caminos a través de las alegrías y el sufrimiento de la vida de las mujeres. La escritura ocupa un espacio intermedio entre lo mágico y lo realista, explorando las tensiones entre la sabiduría popular africana que Nanan transmite de los antepasados a su nieta, y los dictados colonizados que la madre de "La novia" ofrece a su hija sobre cómo debe vivir una mujer respetable. ('Recuerda lo pañal que puedes parecer si te dejas llevar').

The Burning Bush Women cuenta tantas historias, tanta vida, en una rica variedad de voces que se quedan contigo mucho después de cerrar el libro. El escritor de relatos cortos de talento puede contar toda una vida en unas pocas páginas, y en esto Cherie Jones está entre las mejores.

Cherie Jones vive y trabaja en Barbados. Fue la ganadora del primer premio del Concurso de Relatos Cortos de la Commonwealth de 1999, dotado con 2.000