Las lágrimas de la tejedora

Título original:

The Tears of the Weaver

Contenido del libro:

En diez relatos magníficamente elaborados, Zaheera Jina Asvat nos adentra en los mundos privados e individuales de un variado elenco de personajes y expone la complicada trama de emociones que tan a menudo se oculta bajo el barniz de la vida cotidiana.

Los relatos replantean las convenciones y los roles, y permiten a los lectores cuestionar los fenómenos sociales dentro del mundo que rigen la religión y la cultura. Estas historias son retratos terrenales y llenos de sentimiento de personas que luchan contra un sistema opresivo en la Sudáfrica posterior al apartheid.

La preocupación de Bhajee es un contador de electricidad robado en su propiedad, que no puede ser sustituido porque un ficticio Sr. Ka Ching Ching es el propietario registrado, y Suhail Mangel, como víctima de la xenofobia, está preocupado porque su familia le ha maldecido. En una historia se cree que un Maulana tiene una poción matrimonial y en otra un loro moribundo que trae malas noticias.

También está la mujer que en el encierro de Covid-19 intenta comprender su matrimonio roto, una familia que lucha por la herencia frente a la ley religiosa, el gato que es portador de regalos para su deprimido dueño, la nuera que cuestiona su papel como esposa y madre, y la mujer que no puede concebir y a la que se le ofrece la opción de un vientre de alquiler en forma de segunda esposa. En esta colección, los pintorescos personajes trazan sus caminos a través de los hilos de sus propias vidas ficticias, tan angustiadas y jubilosas e inciertamente fragmentadas como cualquiera de nosotros, los vivos.