Las inscripciones reales de Tiglat-Pileser III (744-727 a.C.) y Salmanasar V (726-722 a.C.), reyes de Asiria

Opiniones de los lectores

El libro es muy elogiado por su exhaustiva presentación de las inscripciones históricas, en particular las obras de Tiglat-pileser III y Salmanasar V. Incluye tanto la traducción como la transliteración, lo que lo convierte en un recurso inestimable para investigadores e interesados en la historia antigua de Mesopotamia, especialmente en relación con los estudios bíblicos.

Presentación minuciosa de las inscripciones, incluye la traducción junto a la transliteración, información histórica fiable, excelente para la investigación, bien editado.

En las reseñas no se han señalado contras significativos.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

The Royal Inscriptions of Tiglath-Pileser III (744-727 Bc) and Shalmaneser V (726-722 Bc), Kings of Assyria

Contenido del libro:

The Royal Inscriptions of Tiglath-pileser III (744-727 a.C.) and Shalmaneser V (726-722 a.C.), Kings of Assyria (Royal Inscriptions of the Neo-Assyrian Period 1) continúa donde terminó la subserie Assyrian Periods del proyecto Royal Inscriptions of Mesopotamia (RIM). El volumen ofrece ediciones fiables y actualizadas de setenta y tres inscripciones reales de Tiglat-pileser III y de su hijo y sucesor inmediato Salmanasar V, once inscripciones neoasirias tardías que pueden atribuirse a uno de esos dos gobernantes del siglo VIII y ocho textos encargados por reinas y altos funcionarios asirios. Siguiendo el estilo de la desaparecida serie RIM, cada edición de texto (con su traducción al inglés) se acompaña de una breve introducción con información general, un catálogo con información básica sobre todos los ejemplares, un comentario con más información técnica y notas, y una amplia bibliografía.

RINAP 1 también incluye: (1) una introducción general a los reinados de Tiglat-pileser III y Salmanasar V, el corpus de inscripciones, estudios previos y datación y cronología; (2) traducciones de los pasajes relevantes de las listas de reyes y crónicas mesopotámicas; (3) varias fotografías de objetos inscritos con textos de Tiglat-pileser III y Salmanasar V; (4) índices de números de museos y excavaciones y publicaciones seleccionadas; y (5) índices de nombres propios (nombres personales; nombres geográficos, étnicos y tribales; nombres divinos; nombres de puertas, palacios y templos; y nombres de objetos).

El proyecto RINAP está dirigido por G. Frame (Universidad de Pensilvania) y cuenta con el apoyo de la National Endowment for the Humanities.