¿Las hijas de Antígona? Género, genealogía y política de autoría en la literatura femenina portuguesa del siglo XX

Título original:

Antigone's Daughters?: Gender, Genealogy, and the Politics of Authorship in 20th-Century Portuguese Women's Writing

Contenido del libro:

Antigone's Daughters? es el primer estudio detallado en inglés de seis conocidas escritoras portuguesas que trabajan en una amplia gama de géneros: Florbela Espanca (1894-1930), Irene Lisboa (1892-1958), Agustina Bessa Lu s, (1923- ), Nat lia Correia (1923-93), H lia Correia (1949 -) y L dia Jorge (1946 - ).

Juntas abarcan todo el siglo XX y ofrecen una visión histórica de la compleja política de género para lograr la aceptación institucional y la validación en el canon nacional portugués en diferentes momentos del siglo XX. Aunque un modelo evolutivo patrilineal estructura visiblemente la historia literaria nacional de Portugal hasta nuestros días, las escritoras y las críticas no han intentado generalmente sustituirlo por una contrahistoria feminista matrilineal.

La metáfora unificadora que las autoras adoptan aquí para discutir la ambivalente respuesta de las mujeres portuguesas a la genealogía femenina es la figura clásica de Antígona, que paradójicamente sacrifica su propia continuidad genealógica en nombre de la defensa de la familia y el parentesco, al tiempo que se resiste a la pragmática patriarcal de la construcción del Estado. ¿Deben las escritoras, ante la ausencia de una tradición femenina, plantear un lugar centrado en la mujer fuera de la jurisdicción de la genealogía masculina, por muy estratégicamente esencialista que sea ese lugar, o deben ante todo rehuir la identidad sexual fija para actuar como saboteadoras innombrables, deshaciendo la ley de la tradición patriarcal desde dentro?