¿Las herramientas de su amo? Compromisos feministas y poscoloniales con el discurso histórico-crítico

Título original:

Her Master's Tools? Feminist and Postcolonial Engagements of Historical-Critical Discourse

Contenido del libro:

Los eruditos llevan mucho tiempo advirtiendo la existencia de numerosos pasajes paralelos en los Talmud de Babilonia y de Jerusalén, y han ofrecido diversas explicaciones al respecto.

El consenso actual entre los eruditos es que estos paralelismos no se deben a que el Talmud de Babilonia conociera el Talmud anterior y se basara en él. En este libro, Alyssa Gray expone una metodología original para estudiar los paralelismos entre un tratado del Talmud de Babilonia y su homólogo del Talmud de Jerusalén (tratado Avodá Zará), demostrando que el BT Avodá Zará se basó en su predecesor.

Sostiene que esta dependencia puede demostrarse a través de lo que denomina análisis «macro» y «micro», y que las diferencias entre los paralelismos pueden atribuirse a menudo a la reelaboración por parte de BT de materiales anteriores en consonancia con sus propias preocupaciones culturales.