Las hermanas Van Buren contra la policía de los pantalones

Opiniones de los lectores

El libro cuenta la inspiradora historia de las hermanas Van Buren, que desafiaron las normas de género victorianas participando en actividades tradicionalmente masculinas y defendiendo el papel de la mujer durante la Primera Guerra Mundial a través de su aventurero viaje en motocicleta. La narración está realzada por encantadoras ilustraciones y proporciona un valioso contexto histórico.

Informativo y entretenido, ilustraciones encantadoras, fomenta la independencia y el espíritu aventurero en las mujeres, tono desenfadado y humorístico, incluye un contexto histórico útil y referencias para lecturas adicionales.

Algunos lectores consideraron que la nota de la autora era ligeramente sermoneadora y potencialmente despreciativa de las funciones domésticas tradicionales de la mujer, lo que puede restar valor al mensaje general.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

The Van Buren Sisters vs. the Pants Police

Contenido del libro:

Una historia real sobre dos hermanas, cuatro ruedas y hordas de furiosos policías de la moda.

Addie y Gussie Van Buren fueron educadas por su padre para ser seguras de sí mismas, competitivas y poco preocupadas por las opiniones estiradas sobre lo que las mujeres pueden y no pueden hacer. Por eso, cuando estalló la Primera Guerra Mundial en Europa, las hermanas creyeron que las mujeres debían poder unirse a la lucha. Para demostrar que las mujeres serían excelentes mensajeras en el campo de batalla, decidieron conducir sus motocicletas por todo el país, vestidas sensatamente con abrigos y pantalones de cuero. Pero era 1916 y las mujeres no iban en moto. Y, desde luego, ¡las mujeres no llevaban pantalones! A pesar de ser detenidas en repetidas ocasiones por llevar ropa "masculina", las hermanas Van Buren demostraron que "la mujer puede, si quiere".

Este relato irreverente e inspirador de J. F. Fox, que forma parte de la serie Head-to-Head History, muestra una de las muchas batallas de la historia del movimiento feminista. Esta emocionante historia sigue deleitando a la gente hoy en día, incluidos los descendientes de las hermanas Van Buren, que conmemoran sus logros recreando el icónico viaje con docenas de otras mujeres ciclistas. Este libro de fácil lectura añade contexto histórico con notas al final del libro, y un glosario y una bibliografía amplían el contenido y ayudan a promover el aprendizaje basado en la investigación. Los detalles históricos se incorporan a las ilustraciones de Anna Kwan, que utiliza bocadillos de estilo cómico y mucho humor para mantener un tono divertido y animado.