Las Hermanas Mirabal, de orugas a mariposas

Opiniones de los lectores

El libro «Las hermanas Mirabal: De orugas a mariposas» narra la conmovedora historia de las hermanas Mirabal, que lucharon contra la dictadura en la República Dominicana. Destaca sus lazos familiares, su valentía y los importantes sacrificios que hicieron por la libertad. Dirigida a los niños, la narración está simplificada para facilitar su comprensión, pero también aborda temas desafiantes como la violencia y el sacrificio. Las ilustraciones complementan a la perfección la historia y aumentan su impacto emocional.

El libro está bien escrito y es atractivo para los niños, ya que presenta temas históricos importantes de forma accesible. Presenta bellas ilustraciones e incluye un glosario de términos españoles, lo que aumenta su valor educativo. Muchos críticos aprecian el mensaje inspirador de valentía y los fuertes lazos familiares que se retratan en la narración, por lo que es una gran herramienta para las discusiones sobre temas sociales importantes.

El libro contiene temas complejos, como la muerte y la violencia, que pueden resultar difíciles de comprender para los niños más pequeños. Algunos críticos sugieren que puede ser más adecuado para niños mayores o para leerlo con un adulto que facilite el debate. Existen dudas sobre la idoneidad de algunos contenidos para el grupo de edad al que va dirigido, de 8 a 10 años.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

The Mirabal Sisters, From Caterpillars to Butterflies

Contenido del libro:

«Una inspiradora e inusual historia de mujeres heroicas». - Kirkus Reviews

«... Este libro describe el importante impacto que las hermanas Mirabal tuvieron en su comunidad local, así como en la historia de las mujeres en general, y saca a la luz su legado.» - Booklist

Mención de honor del International Latino Book Awards.

Nacidas en un pequeño pueblo de la República Dominicana, las hermanas Mirabal vivieron en una época en la que el país estaba sometido al despiadado gobierno de una dictadura. Sus muertes el 25 de noviembre de 1960 (a los 36, 34 y 25 años) han recibido cobertura internacional. En su honor, el 25 de noviembre de cada año se celebra el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

*

El libro más reciente de Raynelda es una poderosa adición a su colección de libros infantiles sobre mujeres hispanas inspiradoras a lo largo de la historia.

Las hermanas Mirabal: De orugas a mariposas, establece un marcado contraste entre la fuerza del amor y la ambición de poder, y destaca ante los jóvenes la importancia de ser valientes.

Las cuatro hermanas -Patria, Dedé, Minerva y María Teresa- crecieron en un hogar feliz y lleno de amor en la República Dominicana, pero vivían con la siempre agobiante nube del gobierno del dictador-presidente Trujillo cerniéndose sobre ellas. Trujillo dejaba muy poca libertad al pueblo. Las hermanas Mirabal conocían el poder de un hogar amoroso, así como el poder de oponerse a «lo normal» (como que las mujeres no llevaran pantalones ni condujeran coches como los hombres), y no se conformaron con la tiranía del reinado de Trujillo.

Su pueblo las llamaba «Las Mariposas», y realmente tuvieron un efecto mariposa en su país al enfrentarse a Trujillo. Tres de las cuatro hermanas no vivieron para ver los resultados de su valentía, pero el miedo al futuro no les impidió ser valientes.

Raynelda narra la historia de las hermanas Mirabal con gran viveza, y las ilustraciones de María Ocampo contribuyen a darles vida. Puede que las hermanas Mirabal hayan vivido hace muchos años, pero su historia tiene una importancia intemporal: son un ejemplo de valentía intrépida frente a la ominosa oscuridad.