Las guerras de los reyes irlandeses: Mil años de lucha, desde la edad de los mitos hasta el reinado de Isabel I

Opiniones de los lectores

El libro cosechó críticas dispares: algunos lo elogiaron como la mejor historia de Irlanda de la época, mientras que otros consideraron que era difícil de leer y no era lo que esperaban. Contiene traducciones de fuentes primarias y ofrece una visión de la cultura irlandesa, pero puede decepcionar a quienes busquen una historia puramente militar.

Muy recomendable por su contenido informativo, las excelentes introducciones a los periodos históricos y las valiosas traducciones de fuentes primarias. Es apreciado por la profundidad con que presenta la cultura y la historia irlandesas.

A muchos lectores les resultó difícil de leer debido a la retención del lenguaje original y al estilo académico. A algunos les decepcionó que se centrara más en los aspectos culturales que en la historia militar, y hubo confusiones sobre el autor. Unas pocas reseñas lo describieron como decepcionante o parecido a los cuentos de hadas.

(basado en 44 opiniones de lectores)

Título original:

Wars of the Irish Kings: A Thousand Years of Struggle, from the Age of Myth Through the Reign of Queen Elizabeth I

Contenido del libro:

La fascinante historia real de cómo surgió Irlanda, contada a través de testimonios de mil años de lucha.

Una fascinante mezcla de mitología y hechos históricos reales: ..... Los amantes de la literatura irlandesa y medieval disfrutarán con este libro. Los amantes de la literatura irlandesa y medieval disfrutarán con este libro» -- Booklist.

Durante los primeros mil años de su historia, Irlanda fue moldeada por sus guerras. Comenzando con las leyendas de antiguas batallas y guerreros, Las guerras de los reyes irlandeses avanza a través de una época en la que la historia y la narración eran igualmente apreciadas, hasta la era en la que la historia era tanto propaganda como realidad. Este extraordinario libro narra batallas tribales, invasiones extranjeras, incursiones vikingas, enemistades familiares, guerras entre reinos irlandeses rivales y guerras de rebelión contra los ingleses. Aunque las batallas forjaron las leyendas del país, fueron sus protagonistas -Cuchulain, Finn MacCool, Brian Boru, Robert the Bruce, Elizabeth I y Hugh O'Donnell- quienes forjaron el destino y la identidad de la nación irlandesa.

Reunidas por primera vez en un volumen, Guerras de los reyes irlandeses es un retrato sorprendentemente inmediato e impactante de una época casi olvidada que forjó la Irlanda de hoy.