Las frías noches de la infancia

Título original:

Cold Nights of Childhood

Contenido del libro:

GANADOR DEL PREMIO DE TRADUCCIÓN DEL CÍRCULO NACIONAL DE CRÍTICOS LITERARIOS 2023.

«Un relato profundamente conmovedor sobre la desesperación, el regocijo y la resistencia. «-Kirkus Reviews.

The Bell JarBuenos días, medianoche, de uno de los escritores más queridos de Turquía.

La narradora de la novela de Tezer Özlü está entre amantes. Entra y sale de pabellones psiquiátricos, donde se ve obligada a someterse a tratamientos de electroshock. Está entre Berlín y París. Regresa a Estambul en busca de libertad, felicidad y un nuevo amor.

Situada entre los huertos de una infancia en las provincias turcas y los cafés llenos de humo de las capitales europeas, Noches frías de infancia ofrece un retrato sensual e inquebrantable de los encuentros sexuales y la lucha psicológica de una mujer, escenificando un choque entre el deseo femenino desenfrenado y la sociedad patriarcal represiva. Publicada originalmente en 1980, seis años antes de su muerte a los 43 años, Noches frías de infancia consolidó el estatus de Tezer Özlü como una de las escritoras más queridas de Turquía. Un clásico que merece estar a la altura de La campana de cristal y Buenos días, medianoche de Jean Rhys, Noches frías de infancia es una novela poderosamente vívida, desorientadora y agridulce sobre el decidido abrazo a la vida en toda su complejidad y confusión, traducida aquí por primera vez al inglés por Maureen Freely, con una introducción de Aysegül Savas.