Las exploraciones de Zintgraff en Bamenda, Adamawa y las tierras de Benue 1889-1892

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Zintgraff's Explorations in Bamenda, Adamawa and the Benue Lands 1889-1892

Contenido del libro:

Las siguientes páginas, inicialmente preparadas para una circulación limitada en 1961, contienen breves extractos y resúmenes de aquellas partes del libro de Eugen Zintgraff Nord-Kamerun (1895), de mayor interés sobre la división colonial de Bamenda y Wum. El libro de Zintgraff, el primero de un europeo sobre los Grassfields, no ha sido traducido y es difícil de conseguir de segunda mano.

Al utilizar estas notas hay que tener en cuenta los siguientes puntos: Los conocimientos de Zintgraff sobre Bali (Mungaka) y Hausa eran muy escasos, por lo que sus análisis sobre el carácter, los motivos y las instituciones políticas son superficiales y criticables. No disponía de medios para comprobar lo que le contaban o creía que le contaban. No tenía conocimiento previo de ninguna cultura similar ni formación en métodos etnográficos.

Sin embargo, era un buen observador y sus descripciones de herramientas, vestimenta, armas y similares pueden considerarse bastante fiables. Por último, hay que recordar que Zintgraff escribió el libro para justificar sus propias acciones y para apoyar a ese pequeño pero influyente sector de la opinión pública alemana partidario de una rápida expansión imperial.

No se ha escrito un relato completo de las acciones y motivos de los oponentes de Zintgraff en el Gobierno de Kamerun y en la Oficina Colonial del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán: sólo tenemos una parte de la historia. Pero hay algunos puntos sugerentes en Germans in the Cameroons de Rudin y otros a los que se hace referencia en estas notas. Lo más sorprendente del relato de Zintgraff es que los habitantes de las praderas occidentales no estaban tan aislados entre sí ni de sus vecinos como podría pensarse.

Una red de relaciones comerciales cubría el país y los grandes hombres intercambiaban regalos a larga distancia. Estos vínculos, que hay que situar al lado de la inseguridad debida a las incursiones y a la captura de esclavos, merecen ser investigados.