Título original:
The Eumenidies
Contenido del libro:
En Las Euménides,la última parte de la trilogía de Oreste, Orestes debe enfrentarse a las consecuencias de su plan de venganza. Tras matar a Clitemnestra, huye de Agos y busca refugio en Delfos, dentro de un templo de Apolo.
Sin embargo, las Furias, deidades de la justicia, le siguen en un intento de castigar a Orestes por su fechoría. Mientras está en el templo, el dios Apolo le protege y somete a las Furias con un hechizo de sueño que dura lo suficiente para que Orestes pueda escapar de nuevo de ellas. Orestes busca más ayuda de los dioses, suplicando su interferencia.
Bajo la protección de Hermes, Orestes viaja a Atenas.
Es perseguido por el fantasma de su madre, que anima a las Furias a seguir persiguiendo a su hijo y atormentándolo como castigo por su muerte. Cuando las Furias encuentran a Orestes en Atenas, éste reza a la diosa Atenea para que le ayude.
Como diosa de la justicia, Atenea aparece y celebra un juicio para Orestes que ella preside. Se desarrolla un épico juicio por asesinato en el que Orestes es el acusado y las Furias abogan por la difunta Clitemnestra. Apolo acude en su ayuda una vez más y testifica ante un jurado de atenienses alegando por qué Orestes tenía razón al vengar al rey Agamenón.
Si el jurado declara culpable a Orestes, éste será atormentado durante una eternidad por las Furias, pero si lo absuelven, Orestes podrá regresar a su hogar en Agos como legítimo heredero del trono. Las Euménides es la última parte de la apreciada trilogía griega Las Oresteias, escrita por el padre de la tragedia, Esquilo, y constituye una obra literaria entretenida y apasionante, así como una pieza vital de la historia, ya que es una de las pocas obras que se recuperaron de Esquilo. Con un dramatismo desgarrador y una prosa cargada de emoción, Las Euménides promueve un mensaje de misericordia por encima de la ira y describe complejas caracterizaciones de los populares dioses griegos, satisfaciendo incluso a los lectores modernos.
Esta edición de Las Euménides del legendario dramaturgo griego Esquilo presenta un llamativo diseño de cubierta y está impresa con un tipo de letra moderno para satisfacer al público contemporáneo.
