Las encarnaciones

Opiniones de los lectores

El libro «Las encarnaciones», de Susan Barker, retrata intrincadamente las vidas entrelazadas de su protagonista, Wang, a medida que navega por diversas encarnaciones a lo largo de la historia china. La narración es rica e imaginativa, pero también está marcada por el sufrimiento y la cruda realidad. La narración incorpora a la perfección la exactitud histórica junto con elementos de realismo mágico, lo que hace que la lectura sea una experiencia sugerente pero sombría.

⬤ Escritura elegante e imaginativa con vívidos esbozos de personajes y descripciones históricas.
⬤ Una historia rica en capas que entrelaza múltiples vidas y épocas.
⬤ Narración atractiva y convincente, con una prosa de buen ritmo que mantiene absortos a los lectores.
⬤ Una descripción precisa de la cultura china, tanto histórica como contemporánea.
⬤ Profunda exploración de temas complejos como la identidad, las relaciones y la naturaleza del sufrimiento.

⬤ Pesada e implacable crudeza, que dificulta la empatía con los personajes.
⬤ Algunos lectores encontraron el libro excesivamente oscuro y lleno de contenido perturbador, incluyendo sexualidad explícita y violencia.
⬤ La falta de personajes simpáticos puede hacer que los lectores se sientan deprimidos o desconectados.
⬤ El entrecruzamiento de líneas temporales y personajes puede resultar confuso al principio, lo que requiere paciencia para implicarse plenamente en la historia.

(basado en 275 opiniones de lectores)

Título original:

The Incarnations

Contenido del libro:

New York TimesLibro destacado de 2015

Kirkus Reviews Mejor libro de ficción de 2015

Finalista del Premio Kirkus de Ficción 2015

Ganador de un premio Jerwood Fiction Uncovered.

Aclamada por The New York Times por su "salvajemente ambicioso... deslumbrante uso del lenguaje" e "hipnotizante narración", Las encarnaciones es una "novela brillante, alucinante y salvajemente original" (Chris Cleave) sobre un taxista de Pekín cuyas encarnaciones pasadas a lo largo de mil años le persiguen a través de abrasadoras cartas enviadas por su misteriosa alma gemela.

¿Quién es usted? se estará preguntando. Soy tu alma gemela, tu viejo amigo, y he vuelto a esta ciudad de dieciséis millones en tu busca".

Así empieza la primera carta que cae en el regazo de Wang mientras baja la visera de su taxi. Las cartas que siguen están llenas de historias de las vidas anteriores de Wang -desde escapar de un matrimonio con una novia espiritual, hasta ser un esclavo a la fuga de Genghis Khan, vivir como pescador durante las Guerras del Opio y ser un adolescente de la Guardia Roja durante la revolución cultural- ligadas a su misteriosa "alma gemela", que abarcan mil años de traiciones e intrigas.

A medida que las cartas siguen apareciendo aparentemente de la nada, Wang se convence de que alguien le está observando, alguien que afirma conocerle desde hace más de un siglo. Y con cada carta, Wang siente que el observador está cada vez más cerca...

Entrelazando a la perfección el folclore chino, la historia, los clásicos literarios y la noción de reencarnación, ésta es una novela tensa y apasionante que revela la naturaleza cíclica de la historia al tiempo que insinúa que el pasado nunca está verdaderamente resuelto.