Las cuatro caras de la luna

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares, alabado por sus bellas ilustraciones y su eficaz narración, pero criticado por su brevedad y algunos aspectos del contenido.

Las ilustraciones son preciosas, con un estilo único de stop motion. El simbolismo de la historia está bien ilustrado e incluye información histórica objetiva que resulta atractiva. Los lectores consideran que las ilustraciones son impresionantes y aprecian la mezcla de historia, arte y poesía.

Algunos lectores opinan que el libro es demasiado corto y carece de una historia sustancial, lo que dificulta la conexión con el contenido. Hubo problemas de formato en la versión preliminar, y la sección de datos se percibió como árida y potencialmente demasiado «de libro de texto» para el público más joven.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Four Faces of the Moon

Contenido del libro:

En un viaje para descubrir la historia de su familia, Spotted Fawn viaja a través del tiempo y el espacio para recuperar la conexión con los antepasados, la lengua y la tierra, creando un camino hacia adelante en esta novela gráfica esencial.

En el mundo de los sueños es testigo de una montaña de cráneos de búfalo. Son un monumento fantasmal a la matanza del bisonte de las Llanuras hasta casi su extinción, una táctica clave para matar de hambre y confinar a los indígenas en reservas. En este camino, Spotted Fawn sabe que debe viajar a través de su propia historia familiar para enfrentarse a las duras realidades del pasado y reavivar su conexión con su pueblo y la tierra. Su cuarto oscuro se convierte en un portal, y sus fotografías le permiten vislumbrar la vida de sus parientes a lo largo de los cuatro capítulos de este libro, que siguen las fases de la luna. El tiempo y el espacio se desbloquean y se despliegan ante sus ojos. Guiada por sus antepasados, los viajes de Spotted Fawn a través del pasado le permiten enfrentarse de lleno a la luna.

Adaptación de la aclamada película de animación stop-motion del mismo nombre, escrita y dirigida por Amanda Strong, Four Faces of the Moon revive en la página la historia oral y escrita de los pueblos Michif, Cree, Nakoda y Anishinaabe y su vínculo cultural con el búfalo. Esta novela gráfica, profundamente resonante y bellamente representada, es una lectura esencial.

La contraportada, escrita por la Dra. Sherry Farrell-Racette (michif), profesora asociada de Estudios Nativos y Estudios de la Mujer y el Género en la Universidad de Manitoba, ofrece información sobre la cultura y la historia michif y las injusticias del colonialismo.