Las Cruzadas: Perspectivas islámicas

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un relato bien documentado y equilibrado de las Cruzadas desde la perspectiva islámica, utilizando abundantes fuentes árabes y ofreciendo valiosas ilustraciones. Muchos críticos elogiaron su exhaustividad y claridad, pero algunos señalaron su elevado precio y la excesiva cantidad de ilustraciones que pueden no guardar relación directa con el texto.

⬤ Bien documentado
⬤ panorámica completa de las perspectivas islámicas
⬤ redacción clara y directa
⬤ profusamente ilustrado
⬤ bibliografía e índice útiles
⬤ adecuado para estudiantes y estudiosos
⬤ errores tipográficos mínimos.

⬤ Precio elevado
⬤ muchas ilustraciones parecen innecesarias
⬤ algunos ejemplares usados pueden tener marcas
⬤ no es una historia narrativa tradicional.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

The Crusades: Islamic Perspectives

Contenido del libro:

En el 900 aniversario de la toma de Jerusalén por los cruzados, es oportuno reflexionar sobre cómo el fenómeno de las Cruzadas influyó en el mundo musulmán, entonces y ahora, militar, cultural y psicológicamente. Este libro aborda un conjunto de temas destinados a poner de relieve cómo reaccionaron los musulmanes ante la presencia foránea de los cruzados en el corazón del territorio tradicional musulmán.

Se examinan las preocupaciones ideológicas y se evalúa la importancia de la yihad en el contexto de la recuperación gradual de Tierra Santa y la expulsión de los cruzados. Se dedican dos capítulos al análisis de la guerra -armas, batallas, asedios, fortificaciones- a partir de fuentes escritas y obras de arte conservadas, y se pone de relieve el aspecto olvidado de la marina. Un capítulo aborda la compleja cuestión de la interacción entre musulmanes y cruzados en un entorno social, económico y cultural.

El epílogo traza a grandes rasgos el profundo impacto de las Cruzadas en la conciencia musulmana hasta nuestros días. No se trata de un repaso cronológico de los acontecimientos del periodo comprendido entre 1099 y 1291, e incluso más allá, pues eso ya se ha hecho varias veces.

Por el contrario, se trata de un libro general que pretende presentar algunos de los aspectos más amplios de la historia de las Cruzadas desde el punto de vista musulmán. En consecuencia, como política deliberada, aquí se intenta ver el fenómeno de las Cruzadas enteramente a través del prisma de las fuentes musulmanas medievales.

Naturalmente, esto implica un sesgo, pero tal sesgo es saludable dado el impacto acumulativo de siglos de erudición eurocéntrica en este campo y debería ayudar a crear una imagen más equilibrada de este fascinante y trascendental período de confrontación e interacción entre cristianos y musulmanes.