Las Contribuciones del TJUE y del TEDH en el Ámbito de las Garantías Procesales del Contribuyente

Título original:

The Contributions of the CJEU and the ECtHR in the Field of Taxpayers' Procedural Safeguards

Contenido del libro:

Tesis doctoral / Tesina del año 2023 en la asignatura Derecho - Fiscal / Derecho Tributario, Universidad de Estrasburgo (Centro de Estudios Internacionales y Europeos), curso: Derecho Fiscal Europeo, idioma: Inglés, resumen: La tesis aborda el reto de comparar tanto la jurisprudencia del TJUE como la del TEDH que tratan cuestiones relativas a los derechos procesales de los contribuyentes. Dichos tribunales se enfrentan a la misma dificultad para garantizar los derechos de los contribuyentes europeos, ya que ni los Tratados Constitutivos de la UE, ni el Convenio Europeo de Derechos Humanos incluyen estipulaciones con finalidad meramente fiscal.

Sin embargo, a pesar de ese aparente mutismo, el Convenio y el Derecho de la UE resultan ser hoy fuentes fundamentales en materia fiscal. Al igual que el TJUE, que impulsó a los Estados miembros a una "armonización a la baja" de la fiscalidad directa, el TEDH estableció una jurisprudencia constructiva, que desveló perspectivas fiscales sobre estipulaciones que no habían sido concebidas originalmente bajo tal concepción.

La tesis se centra en las aportaciones de ambos tribunales europeos en el ámbito de las garantías procesales de los contribuyentes e indaga en la existencia de un corpus común: se cubren así todas las fases de la tributación, ya sea en la fase de liquidación de la base imponible, de liquidación del impuesto o de recaudación, pero también y sobre todo en lo que se refiere al control administrativo y a las eventuales sanciones que pudieran derivarse. La tesis desborda su ámbito inicial para examinar las herramientas jurídicas y los patrones de razonamiento que los jueces europeos de ambos tribunales han puesto en marcha para dar lugar a las garantías procesales reales de los contribuyentes.