Las Cartas de Américo Vespucio; y otros documentos ilustrativos de su carrera

Opiniones de los lectores

Las reseñas presentan una visión mixta de la traducción de Clements Markham de las cartas de Américo Vespucio. Algunos lectores aprecian el contexto histórico y el valor de la traducción, mientras que otros critican la interpretación de Markham y la disponibilidad gratuita del texto en Internet.

El libro es una traducción históricamente significativa que ofrece una visión de cómo veían a Vespucio los escritores del siglo XIX. Es recomendable para los interesados en el contexto histórico de los viajes de Vespucio y sus interpretaciones.

La traducción de Markham ha sido criticada por su parcialidad, ya que supuestamente manipula la información para apoyar sus opiniones sobre Vespucci. Además, algunos sostienen que no merece la pena comprar el libro, ya que el texto está disponible gratuitamente en Internet.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

The Letters of Amerigo Vespucci;and other documents illustrative of his career

Contenido del libro:

Las Cartas de Américo Vespucio; y otros documentos ilustrativos de su carrera han sido consideradas una obra significativa a lo largo de la historia de la humanidad, y con el fin de garantizar que esta obra nunca se pierda, hemos tomado medidas para asegurar su preservación reeditando este libro en un formato contemporáneo tanto para las generaciones actuales como para las futuras.

Todo el libro ha sido reescrito, rediseñado y reformateado. Dado que estos libros no están hechos a partir de copias escaneadas, el texto es legible y claro.