Las campanas, Op.35: Partitura vocal

Opiniones de los lectores

Las críticas advierten a los posibles compradores de que esta versión carece de transliteración del cirílico al inglés, lo que la hace inadecuada para quienes no estén familiarizados con la lengua rusa. También se critica la calidad de la impresión, y varios críticos recomiendan buscar otra versión que incluya la transliteración y sea más fácil de usar para los cantantes.

No se informa de los beneficios del libro.

⬤ Carece de transliteración del cirílico al inglés
⬤ mala calidad de impresión
⬤ no apto para quienes no estén familiarizados con el ruso
⬤ se recomienda buscar otra versión.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

The Bells, Op.35: Vocal score

Contenido del libro:

Compuesta en 1913 para la adaptación libre en ruso de Konstantin Balmont de la poesía de Edgar Allan Poe, Las campanas (Kolokola en ruso), fue una de las obras favoritas de Rachmaninoff entre las suyas. La adaptación rusa de Balmont fue enviada al compositor por un admirador anónimo mientras se encontraba en Roma. Rachmaninoff se refirió a menudo a la obra como una «sinfonía coral» e incluso durante un breve periodo de tiempo como su «Tercera Sinfonía». Compuesta en el mismo escritorio que utilizó Chaikovski en Roma, la pieza guarda ciertos paralelismos con las obras del anterior maestro ruso, en particular la Sinfonía Path tique y La reina de picas. El propio Rachmaninoff dirigió el estreno en Moscú el 8 de febrero de 1913. Esta nueva partitura vocal de gran tamaño es una reedición mejorada digitalmente de la partitura original de Gutheil de 1920 transcrita por el amigo del compositor Alexander Goldenweiser. A diferencia de muchas de las partituras bajo demanda disponibles en la actualidad, ésta viene con todas las páginas y las imágenes se han revisado minuciosamente para garantizar su legibilidad.

⬤ Página IMSLP.

⬤ Wikipedia.