Las campanas en su silencio: Viajes por Alemania

Opiniones de los lectores

El libro «Las campanas en su silencio: Viajes por Alemania» de Michael Gorra explora las complejidades de viajar por Alemania con el telón de fondo de su tumultuosa historia, en particular la Segunda Guerra Mundial y sus secuelas. Aunque ofrece una perspectiva literaria y filosófica de la escritura de viajes, ha recibido críticas dispares por su profundidad y la voz del autor.

El libro ofrece un examen reflexivo y crítico de los cambios culturales de Alemania, incorporando anécdotas personales y reflexiones de los viajes del autor. Destaca por suscitar la reflexión sobre el impacto de la historia en la Alemania contemporánea y sobre la literatura de viajes como género. Algunos lectores apreciaron la habilidad de Gorra para entrelazar referencias literarias y sus propias experiencias en Alemania, convirtiéndolo en una aportación única a la literatura de viajes.

Muchos lectores consideraron que el libro era demasiado erudito y pedante, y que a menudo parecía más una colección de citas que una visión original de la propia Alemania. Las críticas incluyen un exceso de citas, una obsesión por el Holocausto que eclipsa otros aspectos de la cultura alemana y la falta de relatos de viajes atractivos. En general, algunos críticos opinan que no cumple las expectativas de un libro de viajes tradicional y se sienten decepcionados.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

The Bells in Their Silence: Travels Through Germany

Contenido del libro:

Nadie escribe relatos de viajes sobre Alemania. El país suscita muchos volúmenes ansiosos de reportajes de investigación, libros que se preocupan por el problema alemán, la Segunda Guerra Mundial, el legado del Holocausto, el Muro, la reunificación y las conexiones entre ellos. Pero no se trata de libros de viajes, ni de las obras de no ficción literaria, libres e impresionistas, que asociamos con V. S. Naipaul y Bruce Chatwin. ¿Qué tienen Alemania y los libros de viajes que parecen estar reñidos? Con un pie en la biblioteca y otro en la calle, Michael Gorra ofrece tanto una respuesta a esta pregunta como su propio relato viajero de Alemania.

Gorra utiliza el relato de Goethe sobre su viaje a Italia como modelo para poner a prueba la respuesta del viajero a la Alemania actual, y somete las galerías comerciales de las ciudades alemanas contemporáneas a los términos del proyecto Arcades de Benjamin. Lee el Berlín posterior a la Wende a través de las novelas de Theodor Fontane, examina el papel del lenguaje figurado y recurre a W. G. Sebald como guía sobre el lugar que ocupan los fragmentos y las digresiones en la escritura de viajes.

Repleto de los descubrimientos fortuitos del viajero -y rico en las delicias de lo perdurable y lo efímero, de la arquitectura y las inundaciones- Las campanas en su silencio ofrece ese raro relato viajero de Alemania al tiempo que pone a prueba los propios límites de la narrativa de viajes como forma literaria.