Las aventuras de Simplicius Simplicissimus

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 8 votos.

Título original:

The Adventures of Simplicius Simplicissimus

Contenido del libro:

Escrito con la Guerra de los Treinta Años como telón de fondo y publicado por primera vez en 1669, este célebre clásico picaresco relata con una maravillosa sátira mordaz las aventuras vagabundas de un simplón nada simple durante una de las guerras más feroces de Europa, aunque en última instancia la más inútil.

Simplicio es un personaje terrenal; humilla a los poderosos, confunde a los dioses, ridiculiza a los pretenciosos. La traducción utiliza la primera edición autorizada para su texto, y aunque se ha abreviado ligeramente, no se ha sacrificado ningún pasaje esencial.

Esta traducción sin expurgar refleja la agitación lingüística y la riqueza del alemán del siglo XVII; es ideal como pieza central de los cursos de literatura alemana en traducción y de los cursos sobre el Barroco europeo.