La voz que murmura en la oscuridad

Opiniones de los lectores

La colección «HER SMOKE ROSE UP FOREVER» es una recopilación de obras menos conocidas de James Tiptree Jr. (Alice Sheldon), que pone de relieve su impacto en el género al tiempo que ofrece tanto relatos atractivos como algunos que pueden resultar decepcionantes debido a un lenguaje anticuado y una prosa torpe. Mientras que algunos lectores la consideran una colección necesaria y beneficiosa, otros expresan su decepción por la narrativa y el lenguaje utilizados.

⬤ Notable colección que ofrece un complemento necesario a la obra de Tiptree, especialmente en formato ebook; precio de ganga.
⬤ Incluye trece relatos y un ensayo que sirven como una buena introducción o reintroducción a la obra de Tiptree.
⬤ Algunos relatos son cautivadores y constructivos en cuanto a conceptos.
⬤ Aporta valor histórico y da una idea del estilo narrativo de Tiptree.

⬤ Algunos relatos contienen una prosa torpe y un lenguaje anticuado que puede resultar ofensivo.
⬤ La ausencia de títulos de capítulos/relatos en el ARC complica la navegación.
⬤ Muchos lectores pueden encontrar el libro decepcionante al volver a visitar a un autor venerado, ya que ciertas actitudes reflejadas en los relatos pueden evocar incomodidad.
⬤ El enfoque intelectual de algunas historias puede no ser del agrado de los lectores que buscan un desarrollo más profundo de los personajes.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Voice That Murmurs in the Darkness

Contenido del libro:

La escritora pionera de ciencia ficción Alice Sheldon, que alcanzó la fama utilizando el seudónimo de James Tiptree, Jr. entre otros, dejó tras de sí un notable corpus de ficción corta, en gran parte no recopilada o agotada.

Ahora, The Voice That Murmurs in the Darkness (La voz que murmura en la oscuridad), coeditado por Jeffrey D. Smith y Karen Joy Fowler, dos veces nominada al Premio Booker, aporta nueva luz a algunos de los mejores y más olvidados relatos de Tiptree. Los relatos representados abarcan toda la carrera de Tiptree, y fueron seleccionados principalmente de una lista confeccionada por Sheldon que ella denominó «la flor y nata de Tiptree», ninguno de los cuales se incluyó en Her Smoke Rose Up Forever.

Con un título extraído de la descripción que Sheldon hizo de Tiptree como «la voz que murmura en la oscuridad», entre las maravillas que aquí se presentan... En «Excursion Fare», Dag y Philippa están a punto de perderse en el mar entre los restos de su globo Sky-Walker, su gran aventura es un fracaso, cuando un barco hospicio llamado Charon los rescata, y se encuentran en un crucero exclusivo para moribundos, que puede llevar pasajeros mucho más extraños.

Una noche surrealista tiene lugar en «The Man Doors Said Hello To», cuando un hombre alto entra en un bar, llevando chicas en miniatura como inquilinas en sus bolsillos, y se lleva al narrador con él en una extraña misión de rescate a través de los secretos que se esconden en los rincones y cornisas de la ciudad. A los diecinueve años, Jolyone Schram grita en «Time-Sharing Angel», desesperada cuando vislumbra una visión de la superpoblación y la consiguiente devastación planetaria, sólo para ser escuchada por un ángel interestelar que produce una solución impactante y sencilla que afecta a los niños de toda la Tierra y cambia el futuro. Y, en «Yanqui Doodle», un soldado se somete a un angustioso tratamiento de desintoxicación de drogas especializadas administradas para calmar la conciencia durante el combate -un proceso que podría ser tan doloroso como los recuerdos de las atrocidades cometidas bajo su influencia- y se vuelve cada vez más inestable.

The Voice That Murmurs in the Darkness abarca trece relatos excepcionales y un ensayo («How to Have an Absolutely Hilarious Heart Attack»), que abarcan los años 1968 a 1987, e incluye una introducción exclusiva de Karen Joy Fowler. A lo largo de esta nueva e histórica colección se encuentra la extraordinaria prosa de Tiptree, repleta de inventiva y grandes ideas, que explora temas clásicos como la identidad, la política, lo que es ser humano y la milagrosa rareza de la vida, desde lo que hay en nuestro interior hasta los confines del universo.