La Voz del Silencio: Fragmentos escogidos del Libro de los Preceptos de Oro.

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el libro «La voz del silencio» como un texto teosófico clásico valioso para los interesados en la filosofía esotérica y la meditación. Mientras que muchos lectores alaban sus profundas ideas y la calidad de su contenido, otros expresan su decepción por su brevedad y la omisión de secciones significativas. En general, la calidad de la publicación y la entrega son bien recibidas, pero los compradores potenciales deben ser conscientes de la longitud limitada del libro.

⬤ Libro en rústica bien producido a un precio asequible
⬤ profundas percepciones y enseñanzas
⬤ adecuado para quienes están en el camino del autoconocimiento
⬤ entrega rápida y buen embalaje
⬤ versión auténtica de un clásico teosófico.

⬤ Muy corto, con sólo 45 páginas, lo que lleva a algunos a pensar que no vale lo que cuesta
⬤ le faltan secciones importantes del texto original
⬤ a algunos les costó entenderlo
⬤ las expectativas sobre el contenido pueden variar mucho.

(basado en 44 opiniones de lectores)

Título original:

The Voice of the Silence: Being Chosen Fragments from the Book of the Golden Precepts.

Contenido del libro:

Las traducciones de Helena Blavatsky de tres fragmentos de antigua sabiduría budista, extraídos de textos como El Libro de los Preceptos de Oro, se recogen en este volumen que invita a la reflexión. La Voz del Silencio, una valerosa colección de sabios consejos e instrucción espiritual, ofrece a los lectores consejos sobre el crecimiento interior.

Principalmente, el texto se hace eco de los principios del budismo, aconsejando a los lectores que dejen a un lado los deseos personales y se centren en fomentar la riqueza interior del alma para alcanzar una vida de satisfacción. El libro de Blavatsky se publicó como parte de sus investigaciones personales sobre la antigua sabiduría relativa al alma humana y la realidad.

En su búsqueda encontró fragmentos antes oscuros que tradujo con esmero. Aunque los eruditos existentes generalmente echaron agua fría sobre sus esfuerzos, que consideraban una agrupación desordenada de antiguos preceptos y misticismo, la recepción fue más cálida entre los lectores que descubrían los principios teósofos del espiritismo por primera vez.