La voz del pez: Un ensayo lírico

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 22 votos.

Título original:

Voice of the Fish: A Lyric Essay

Contenido del libro:

La voz de los peces, de Lars Horn, último ganador del Premio de No Ficción Graywolf Press, es una colección de ensayos entrelazados que explora la experiencia trans a través de temas como el agua, los peces y la mitología, con el telón de fondo de sus viajes por Rusia y una lesión de espalda que le dejó temporalmente incapacitado para hablar. En las hábiles manos de Horn, la colección toma forma como un libro unificado: breves viñetas sobre peces, relicarios y antigüedades sirven de interludios entre ensayos más largos, tejiendo una forma sinuosa y ondulante que fluye a lo largo del libro.

Horn nada a través de una serie de temas, recorriendo la historia marina, la teología, las cuestiones del cuerpo y el género, la sexualidad, la transmasculinidad y la enfermedad. Desde la crianza de Horn con una madre que los utilizaba como modelo en fotos e instalaciones artísticas -memorablemente en una sesión fotográfica en un baño de hielo con calamares muertos- hasta los viajes de Horn antes de salir del armario como trans, estos ensayos están unidos por el deseo de interrogar las fisicalidades liminales. Horn reexamina la supuesta uniformidad de la experiencia corporal, rompiendo la singularidad implícita del «cuerpo» como objeto cultural y científico.

En su lugar, los ensayos privilegian formas de ver y de ser que se resisten a los binarios, formas que se tambalean, se fracturan, mutan. La voz de los peces, una obra de no ficción sui generis, mezcla lo acuático, lo místico y lo físico para llegar a un lugar más allá de todos ellos.