La vieja deriva

Opiniones de los lectores

El libro es una narración compleja y ambiciosa ambientada en África, principalmente en Zambia, que abarca varias generaciones y entrelaza diversos géneros. Explora temas como el colonialismo, la familia y el entrelazamiento de relatos personales e históricos, aunque algunos lectores lo consideraron largo y enrevesado, con demasiados personajes.

Los lectores alabaron el inteligente entrelazamiento de periodos históricos, la verosimilitud de los personajes y la magnífica escritura. La narración se describe como atractiva y aventurera, con imágenes vívidas y profundidad, lo que la convierte en una lectura que merece la pena para quienes estén dispuestos a invertir tiempo. El libro también sirve para abrir los ojos sobre Zambia y Zimbabue.

Los críticos destacan la extensión y complejidad del libro, que describen como sinuoso y con demasiados personajes a los que seguir la pista. Para algunos, la trama es enrevesada y la narración demasiado ambiciosa, lo que provoca una falta de concentración. La mezcla de géneros resultó inconexa y el final decepcionante.

(basado en 98 opiniones de lectores)

Título original:

The Old Drift

Contenido del libro:

Un debut deslumbrante que sitúa a Namwali Serpell como una escritora de talla mundial"-Salman Rushdie, The New York Times Book Review.

NOMBRADO UNO DE LOS MEJORES LIBROS DEL AÑO POR Dwight Garner, The New York Times - The New York Times Book Review - Time - NPR - The Atlantic - BuzzFeed - Tordotcom - Kirkus Reviews - BookPage.

Ganador del Premio Art Seidenbaum de Los Angeles Times - Finalista del Premio Ray Bradbury de Los Angeles Times - Seleccionado para el Premio de Primera Novela del Centro de Ficción.

1904. A orillas del río Zambeze, a pocos kilómetros de las majestuosas cataratas Victoria, hay un asentamiento colonial llamado The Old Drift. En una humeante habitación del hotel al otro lado del río, un viejo vagabundo llamado Percy M. Clark, aturdido por la fiebre, comete un error que enreda los destinos de un hotelero italiano y un ayudante de camarero africano. Esto desencadena un ciclo de retribuciones involuntarias entre tres familias zambianas (negra, blanca y parda) que chocan y convergen a lo largo del siglo, en el presente y más allá. A medida que pasan las generaciones, sus vidas -sus triunfos, errores, pérdidas y esperanzas- emergen a través de un panorama de historia, cuento de hadas, romance y ciencia ficción.

Desde una mujer cubierta de vello y otra atormentada por lágrimas interminables, pasando por amores prohibidos y encarnizadas relaciones políticas, hasta maravillas tecnológicas de cosecha propia como los afronautas, los microdrones y las vacunas víricas, esta novela apasionante e inolvidable es un testimonio de nuestro anhelo de crear y cruzar fronteras, y una meditación sobre el lento y grandioso paso del tiempo.

Elogios de La vieja deriva

"Una epopeya íntima, sesuda y brillante... Se trata de un libro deslumbrante, tan ambicioso como cualquier primera novela publicada esta década"--Dwight Garner, The New York Times.

"Una epopeya fundacional en la línea de la Eneida de Virgilio... aunque en su extensión, su sabor a comedia picaresca y su fusión de la tradición familiar con la política nacional se parece más a Los hijos de medianoche de Salman Rushdie" --The Wall Street Journal.

"Una historia que entrelaza extraños en familias, a las que seguiremos durante un siglo, magia en momentos cotidianos y la historia de una nación, Zambia"--NPR.