Puntuación:
Las reseñas valoran muy positivamente el argumento y la profundidad emocional del libro, que se centra en los personajes de Jahyana e Isaac, ambos enfrentados a importantes luchas personales. Se alaba el uso de la doble perspectiva, que mejora la comprensión de sus emociones por parte del lector. Sin embargo, la calidad de la traducción y los numerosos errores gramaticales merman la experiencia de lectura para algunos.
Ventajas:Profundidad emocional, argumento original, fuerte desarrollo de los personajes, atractiva dinámica de relación entre Jahyana e Isaac, estilo de escritura fluido, la doble perspectiva mejora la comprensión, lleno de sorpresas y suspense.
Desventajas:La mala calidad de la traducción, con muchos errores ortográficos y de puntuación, dificulta la experiencia de lectura para algunos.
(basado en 3 opiniones de lectores)
Broken Life: Jahyana & Isaac
Jahyana ha luchado toda su vida para escapar de su familia y del oscuro legado que querían imponerle.
Hasta el día en que finalmente perdió lo que más le importaba....
Estaba dispuesta a rendirse, pero una vieja promesa la impulsó a luchar para seguir viviendo....
A pesar de que su propio ser estaba destrozado... llevándola a rechazar cualquier cosa que pudiera tocar su corazón...
Hasta que él entró en su vida...
Después de ocho años de lucha, Isaac finalmente regresó a la tierra que lo vio nacer.
Y justo cuando pensaba que sus mayores problemas serían superar los traumas que le han perseguido hasta aquí y encontrar un trabajo.
Pero entonces conoce a una mujer tan pintoresca como misteriosa....
Que le volverá tan loco como le intriga....
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)