La vida entre los apaches

Opiniones de los lectores

Life Among the Apaches», de John C. Cremony, ofrece una visión única y polémica de la cultura apache y de las experiencias personales del autor con ellos a mediados del siglo XIX. La narración mezcla relatos históricos con anécdotas personales, revelando complejidades del carácter apache al tiempo que refleja los prejuicios del autor. Aunque alabado por sus detalladas observaciones, el libro ha suscitado críticas por su autenticidad y la tendencia del autor a exagerar sus hazañas.

El libro es elogiado por su rica visión histórica de la cultura apache, que proporciona un relato detallado de comportamientos, costumbres y narraciones individuales. Muchos críticos aprecian las descripciones francas y directas de Cremony, así como su capacidad para articular los puntos fuertes y las habilidades de los apaches. Ofrece perspectivas valiosas para los interesados en la historia de Estados Unidos, la contrainsurgencia y los estudios culturales.

Los críticos señalan problemas con la exactitud del libro, sugiriendo que algunos de los relatos de Cremony pueden ser exagerados o embellecidos, comparándolo con un «contador de cuentos en serie». El estilo de escritura puede resultar arcaico y formal, lo que podría alienar a los lectores modernos. Además, el escaneado OCR del libro ha dado lugar a importantes errores textuales, lo que resta valor a la experiencia de lectura.

(basado en 300 opiniones de lectores)

Título original:

Life Among the Apaches

Contenido del libro:

Publicado originalmente hace más de 100 años, LIFE AMONG THE APACHES es la absorbente descripción de John Cremony de la vida y cultura de los apaches antes de la reserva.

Durante sus años en el ejército, Cremony luchó en la guerra con México y participó en muchas campañas indias en los desiertos del suroeste. En 1848 fue intérprete de español en la Comisión de Límites entre México y Estados Unidos.

México, donde aprendió a hablar apache y escribió un glosario y una gramática de la lengua. Aunque escribió este libro con la intención de fomentar una supresión militar más eficaz de los intimidantes apaches, este documento histórico tiene toda la acción y emoción trepidantes de una novela del Salvaje Oeste.