La vida en deuda: Tiempos de cuidado y violencia en el Chile neoliberal

Opiniones de los lectores

El libro ha sido bien recibido como una etnografía perspicaz que ofrece un relato detallado de la vida en las zonas empobrecidas de Santiago, centrándose en las experiencias de las mujeres en un contexto posterior a la dictadura. Aunque pone de relieve importantes cuestiones sociales, también recibe críticas por su lenguaje técnico y la falta de perspectivas masculinas.

⬤ Altamente considerada como una de las mejores etnografías sobre neoliberalismo y capitalismo.
⬤ Ofrece un retrato conmovedor y preciso de la vida en una población.
⬤ Presenta detalles bien observados y citas directas, que dan autenticidad a la narración.
⬤ Recomendado para los interesados en comprender la vida de las trabajadoras domésticas y el contexto sociopolítico de Chile.

⬤ El vocabulario técnico y las referencias pueden resultar difíciles para el lector general.
⬤ Las traducciones literales de los diálogos pueden dar lugar a malentendidos para los angloparlantes.
⬤ El libro se centra principalmente en las experiencias de las mujeres y carece de perspectivas masculinas.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Life in Debt: Times of Care and Violence in Neoliberal Chile

Contenido del libro:

Chile es ampliamente conocido como el primer experimento de neoliberalismo en América Latina, llevado a cabo y hecho posible a través de la violencia estatal. Desde el comienzo de la transición en 1990, el Estado ha perseguido un proyecto nacional de reconciliación interpretado como deudas contraídas con la población.

El Estado tenía una "deuda social" con los pobres acumulada por las desigualdades generadas por la liberalización económica, mientras que la sociedad tenía una "deuda moral" con las víctimas de violaciones de derechos humanos. La vida en deuda nos invita a entrar en las vidas y el mundo de un barrio urbano pobre de Santiago. Rastreando relaciones y vidas entre 1999 y 2010, Clara Han explora cómo los sujetos morales y políticos imaginados y afirmados por las políticas de pobreza y salud mental y las reparaciones por violaciones de derechos humanos se refractan a través de modos relacionales y sus límites.

Atendiendo a escenas íntimas y a la vida del vecindario, Han revela la fuerza de las relaciones en la construcción del yo en un mundo en el que los modelos de trabajo inestables, la enfermedad y el endeudamiento económico omnipresente son aspectos de la vida cotidiana. Escrito con lucidez, Life in Debt ofrece una meditación única tanto sobre el pasado que habita en las condiciones reales de la vida como sobre las dificultades de la obligación y los logros de la capacidad de respuesta.