La verdadera Lolita: El secuestro de Sally Horner y la novela que escandalizó al mundo

Opiniones de los lectores

El libro entrelaza la historia real de Sally Horner, una joven secuestrada en la década de 1940, con la narración de la novela «Lolita» de Vladimir Nabokov. Explora temas como el abuso, la inspiración literaria y el impacto de la trágica historia de Sally en la percepción de la obra de ficción. Los críticos alabaron la exhaustiva investigación y el estilo narrativo, pero señalaron problemas con el ritmo y la mezcla de las dos historias.

Una narración bien documentada, convincente y cautivadora, que ofrece una nueva perspectiva de «Lolita», pone de relieve importantes temas relacionados con los malos tratos, explora a fondo los personajes y tiene un estilo narrativo atractivo.

Algunos lectores lo encontraron inconexo y poco centrado, con tangentes que pueden parecer innecesarias; otros lo consideraron demasiado académico o árido en algunos momentos. También preocupó que la autora impusiera interpretaciones sobre el personaje de Nabokov.

(basado en 88 opiniones de lectores)

Título original:

The Real Lolita: The Kidnapping of Sally Horner and the Novel That Scandalized the World

Contenido del libro:

"La verdadera Lolita es una proeza del trabajo detectivesco literario. No sólo arroja nueva luz sobre la aterradora saga real que influyó en la obra maestra de Nabokov, sino que devuelve a nuestra conciencia a la víctima olvidada.» --David Grann, autor de Los asesinos de la luna florida

Lolita, de Vladimir Nabokov, es una de las novelas más queridas y conocidas de todos los tiempos. Y, sin embargo, muy pocos de sus lectores saben que el tema de la novela se inspiró en un caso de la vida real: el secuestro en 1948 de Sally Horner, una niña de once años.

Entretejiendo una narrativa criminal llena de suspense, historia cultural y social e investigación literaria, La verdadera Lolita cuenta por primera vez la historia completa de Sally Horner. Sobre la base de extensas investigaciones, documentos legales, registros públicos y entrevistas con los familiares que quedan, Sarah Weinman descubre cuánto sabía Nabokov del caso de Sally Horner y los esfuerzos que hizo para ocultar ese conocimiento durante el proceso de escritura y publicación de Lolita.

La historia de Sally Horner se hace eco de las historias de innumerables niñas y mujeres que nunca tuvieron la oportunidad de hablar por sí mismas. Al profundizar en la historia de la publicación de Lolita y devolver a Sally el lugar que le corresponde en la historia de la creación de la novela, La verdadera Lolita arroja una nueva luz sobre la oscura inspiración de un clásico moderno.

-- Huffington Post