La Última Mujer Warner

Opiniones de los lectores

El libro «La última mujer Warner», de Kei Miller, es una historia ricamente narrada que explora la cultura jamaicana, en particular la vida de una «mujer Warner» y sus experiencias de transición a la vida en Inglaterra. Los lectores aprecian la profundidad emocional, los conocimientos culturales y el estilo único de la narración, aunque las opiniones varían en cuanto a la estructura y el ritmo del libro.

Los lectores elogian el libro por su interesante visión cultural, su bella escritura y su capacidad para sumergirles en los matices de la vida jamaicana. Se aprecia el uso del dialecto, que aporta autenticidad sin ser difícil de entender. Muchos encontraron convincentes los temas de la narración y la exploración de la verdad, y algunos lo compararon favorablemente con obras como «Cien años de soledad». Los personajes son atractivos, y los recuerdos de toda una vida que evoca la narración resuenan profundamente en los lectores del Caribe.

Algunos lectores consideraron que la estructura del libro era extraña, que la narración era repetitiva y que algunas partes, sobre todo las ambientadas en Inglaterra, no les habían gustado. Algunas críticas destacaron que la historia podía resultar difícil de seguir y que faltaba información suficiente sobre ciertos temas, como la lepra. También hubo quejas relacionadas con el contenido incompleto de la versión de audio.

(basado en 32 opiniones de lectores)

Título original:

The Last Warner Woman

Contenido del libro:

Miller es un nombre a tener en cuenta. -- The Independent.

Es una escritura mágica, lírica y fascinante. -- Granta.

Adamine Bustamante nace en una de las últimas colonias de leprosos de Jamaica. Cuando Adamine crece, descubre que tiene el don de la advertencia: el poder de proteger, inspirar y aterrorizar. Pero cuando la envían a vivir a Inglaterra, sus profecías de desastres inminentes se topan con otro tipo de miedo: la gente cree que está loca y la encierran en un hospital psiquiátrico.

Adamine, una mujer mayor, quiere contar su historia. Pero debe luchar por la verdad con el misterioso Sr. Escritor, que tiene una historia propia que contar, una que arrojará una luz completamente nueva sobre la vida de Adamine. En una historia sobre magia y migración, historias y narración, y el Nuevo y el Viejo Mundos, descubrimos que nunca es una sola persona la que posee una historia o tiene derecho a contarla.

Nacido en Kingston, Jamaica, en 1978, Kei Miller es autor de The Same Earth (La misma tierra), ganadora del Premio Una Marson de Literatura, y de Fear of Stones (Miedo a las piedras), finalista del Premio de Escritores de la Commonwealth al mejor primer libro. Su poemario más reciente ha sido preseleccionado para el Premio Jonathan Llewellyn Rhys, el Premio Bocas de Literatura del Caribe y el Scottish Book of the Year Award. En 2008 fue becario internacional de escritura en la Universidad de Iowa. En la actualidad, Miller divide su tiempo entre Jamaica y Escocia.