La Ucrania soviética: Literatura y política cultural bajo Lenin y Stalin

Título original:

Making Ukraine Soviet: Literature and Cultural Politics Under Lenin and Stalin

Contenido del libro:

*Ganadora del premio The American Association for Ukrainian Studies 2019-2020 Book Prize*

Mientras que la mayoría de los estudios sobre la cultura soviética asumen un modelo de difusión, según el cual las repúblicas soviéticas imitaban las tendencias e innovaciones artísticas nacidas en Moscú, Olena Palko desafía hábilmente esta perspectiva centro-periferia. Más que una mera imposición desde arriba, Making Ukraine Soviet revela cómo el proceso de sovietización cultural de Ucrania durante los años de entreguerras se desarrolló a partir de una síntesis de diferentes -y a menudo conflictivos- proyectos culturales de orientación tanto local como moscovita.

A partir de una amplia gama de fuentes primarias y secundarias, incluido material literario y de archivo, Palko fundamenta su argumento en los casos de dos célebres y controvertidos artistas ucranianos: el poeta Pavlo Tychyna y el prosaísta Mykola Khyl'ovyi. A través de esta singular lente biográfica, el hábil análisis de Palko sobre la construcción cultural arroja nueva luz sobre el complejo proceso de establecimiento y consolidación del régimen soviético en Ucrania. Al hacerlo, Palko ofrece una oportuna reevaluación del conflicto ruso-ucraniano y añade matices a los debates actuales sobre la relación entre la identidad nacional, las artes y el Estado soviético.