La trilogía de Beowulf

Título original:

The Beowulf Trilogy

Contenido del libro:

Lea una traducción actualizada del clásico poema épico inglés y descubra lo que sucede a continuación en las dos apasionantes secuelas, todas ellas recogidas aquí en una sola edición.

Hace aproximadamente un milenio y medio, un autor anónimo dio al mundo Beowulf, la primera gran epopeya escrita en lo que se convertiría en la lengua inglesa. El poema narra las aventuras de Beowulf, héroe de los godos, en su lucha contra el monstruoso Grendel, su temible madre y un dragón mortal. Tras la muerte del héroe, los lectores se preguntan: ¿Qué pasará ahora? Sin su campeón, héroe y rey, los geats están indefensos ante sus enemigos.

Con La trilogía de Beowulf, el autor Christopher L. Webber comparte su propia traducción de la epopeya original y también responde a la pregunta de qué pasará después con dos poemas épicos propios. En Más allá de Beowulf, sigue a los Geats mientras dan la bienvenida a un nuevo líder, Wiglaf, el joven guerrero que ayudó a Beowulf en su encuentro con el dragón. Wiglaf ayuda a la tribu a buscar un nuevo hogar mientras se enfrenta a las amenazas de las tormentas, los trolls y el ejército sajón. Luego, en Yrfa's Tale, Webber va más allá del punto de vista del guerrero para ofrecer la perspectiva de la esposa y la familia de Wiglaf, y la carga emocional de su lucha.

En La trilogía de Beowulf, Webber ofrece a los lectores una imagen completa del mundo de Beowulf, una tierra sombría y mágica llena de aventuras y agitación.

Elogios para La trilogía de Beowulf

"(Las líneas limpias y musicales de la traducción de Webber) son excelentes para la lectura en voz alta. Las dos secuelas también mantienen el lenguaje y el estilo narrativo del original .... Consigue respetar y enriquecer el venerable original". -Kirkus Reviews