La tradición estética china

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una panorámica bellamente estructurada de la estética china, haciendo hincapié en la armonía entre la naturaleza, la sociedad y la experiencia humana. Su traductor ofrece comentarios perspicaces, que lo hacen accesible incluso para los principiantes en la materia. El texto explora las influencias del confucianismo, el taoísmo y el budismo en el arte chino, presentándolas como parte fundamental de su tradición estética.

Historia bien estructurada, excelente introducción del traductor, accesible para principiantes, profundiza en la estética china y sus dimensiones espirituales, analiza tradiciones religiosas influyentes, destaca el concepto de sedimentación en la historia cultural.

Algunos lectores opinaron que no se prestó suficiente atención a la filosofía budista, lo que provocó decepción.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Chinese Aesthetic Tradition

Contenido del libro:

Li Zehou (nacido en 1930) es un influyente pensador chino desde la década de 1950. Antes de trasladarse a Estados Unidos tras las protestas de 1989 en la plaza de Tiananmen, Li publicó obras sobre Kant y la filosofía china tradicional y contemporánea.

El presente volumen, una traducción de su Huaxia meixue (1989), se considera una de las obras más significativas de Li. Aparte de su valor como introducción a la filosofía de uno de los intelectuales más destacados de la China contemporánea, The Chinese Aesthetic Tradition llena un importante vacío en la literatura de estética china en inglés. Presenta la síntesis de Li de toda la trayectoria del pensamiento estético chino, desde la Antigüedad hasta principios de la Edad Moderna, incorporando ideas preconfucianas y confucianas, el daoísmo, el budismo chan y la influencia de la filosofía occidental durante el periodo imperial tardío.

Como uno de los principales filósofos contemporáneos de China y autoridad preeminente en Kant, Li está en una posición única para observar esta trayectoria y hacerla inteligible a los lectores de hoy. La tradición estética china abarca todos los ámbitos de la actividad artística, como la poesía, la pintura, la caligrafía, la arquitectura y el "arte de vivir".

El gobierno correcto, el ser humano ideal y el camino hacia la trascendencia espiritual están todos bajo la procedencia del pensamiento estético. Según Li, este fue el caso desde las primeras explicaciones confucianas de la poesía como aquello que da expresión a la intención, pasando por las representaciones artísticas de Zhuangzi de la personalidad ideal que discierne la forma natural de las cosas y vive de acuerdo con ella, hasta las nociones de inspiración budista Chan de que la naturaleza y las palabras pueden unirse para producir la comprensión y la iluminación.

En esta obra perdurable y estimulante, Li demuestra de forma concluyente el papel fundamental de la estética en el desarrollo de las estructuras culturales y psicológicas de la cultura china que definen a la "humanidad".