La tormenta en nuestras costas: Una isla, dos soldados y la batalla olvidada de la Segunda Guerra Mundial

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un relato bien documentado y conmovedor de la batalla menos conocida de Attu durante la Segunda Guerra Mundial, explorando las perspectivas de los soldados estadounidenses y japoneses. Destaca las historias personales de supervivencia, pérdida y expiación, mezclando eficazmente la historia con los relatos personales.

⬤ Bien escrito e investigado
⬤ presenta múltiples perspectivas
⬤ narrativa atractiva que humaniza a los personajes
⬤ informa sobre una batalla poco conocida
⬤ ofrece una visión de los impactos psicológicos de la guerra
⬤ incluye una narración personal única que implica un diario devuelto.

⬤ Algunos lectores consideraron que se subestimó la importancia de la batalla
⬤ algunas reseñas mencionaron que podría parecer repetitiva o carente de una estrategia militar más amplia
⬤ las preocupaciones sobre el impacto psicológico en los soldados tienen relevancia para los acontecimientos actuales.

(basado en 88 opiniones de lectores)

Título original:

The Storm on Our Shores: One Island, Two Soldiers, and the Forgotten Battle of World War II

Contenido del libro:

Este "absorbente" ( The Wall Street Journal ) bestseller nacional y verdadera "desgarradora historia de tragedia y redención" (Hampton Sides, autor del bestseller Ghost Soldiers ) revela cómo un diario descubierto -encontrado durante una brutal batalla de la Segunda Guerra Mundial- cambió la percepción que nuestra sociedad desgarrada por la guerra tenía de Japón.

Mayo de 1943. La Batalla de Attu -llamada "La Batalla Olvidada" por los veteranos de la Segunda Guerra Mundial- asolaba la isla Aleutiana con un frío ártico, una niebla impenetrable y vientos huracanados que se combinaban para crear uno de los peores climas de la Tierra. Tanto las fuerzas estadounidenses como las japonesas lucharon incansablemente en una campaña que duró un año y en la que ambos bandos sufrieron miles de bajas. Entre ellas se encontraba un médico japonés cuyo diario de guerra llevaría a un soldado estadounidense galardonado con la Estrella de Plata a encontrar consuelo para su propia alma torturada.

El médico se llamaba Paul Nobuo Tatsuguchi, natural de Hiroshima y licenciado en medicina en California. Amaba América, pero le llamaron para alistarse en el Ejército Imperial de su Japón natal. Tatsuguchi, enfermo del corazón, receloso de la guerra, pero devoto de Japón, cumplió con su deber y escribió un diario de los acontecimientos, sin saber que lo encontraría un soldado estadounidense llamado Dick Laird.

Laird, un duro y resistente minero del carbón, se alistó en el ejército estadounidense para escapar de la aplastante pobreza de sus Apalaches natales. En un devastador ataque a la ladera de una montaña en Alaska, Laird se vio obligado a tomar una fatídica decisión, que le salvó a él y a sus compañeros, pero que le atormentó durante años.

El diario de Tatsuguchi se tradujo posteriormente y se distribuyó entre los soldados estadounidenses. Mostró la humanidad común en ambos bandos de la batalla. Pero también encendió una feroz controversia que aún hoy se debate. Después de cuarenta años, Laird estaba decidido a devolvérselo a la familia y encontrar la paz con la hija de Tatsuguchi, Laura Tatsuguchi Davis.

El periodista Mark Obmascik, ganador del Premio Pulitzer, "escribe con enorme gracia sobre una parte olvidada de nuestra historia, contando la misma historia desde dos puntos de vista opuestos, quizá la única forma en que la guerra puede entenderse de verdad" (Helen Thorpe, autora de Soldier Girls ).