La tobillera y otros relatos

Opiniones de los lectores

El libro es una colección de relatos cortos de Shome Dasgupta que explora temas de profundidad emocional y experiencias culturales, mezclando los reinos humano y no humano en narraciones únicas. Los lectores se sienten atraídos por una escritura evocadora y motivos recurrentes que enlazan las historias.

Un estilo de escritura descriptivo y evocador, historias atractivas que son difíciles de soltar, temas de amor, muerte y relaciones, explora los matices culturales con eficacia y crea un vívido viaje a Calcuta.

Algunos lectores pueden encontrar evidente la influencia de otros autores en el estilo de escritura de Dasgupta, lo que podría restarle originalidad para determinados públicos.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Anklet and Other Stories

Contenido del libro:

Shome Dasgupta, joven autor estadounidense de ascendencia bengalí, utiliza el realismo mágico para explorar sus raíces sudasiáticas en esta serie de catorce relatos ambientados en su mayoría en la Calcuta actual, la ciudad de la que proceden sus padres y en la que siguen viviendo sus familias ampliadas. Los relatos reflejan las dimensiones surrealistas de las visitas a "casa" de un niño/hombre americano.

Se relacionan con individuos memorables, desde barristas a mendigos, pasando por barqueros y conductores de autobús. La disyuntiva entre culturas proporciona un nexo a partir del cual se desarrollan sutiles símbolos. Así, "El beso de Tagore" representa la tensión entre las estrictas convenciones de cortejo de la India y las más laxas de Estados Unidos.

Sus protagonistas lidian con el impulso humano de saltarse o romper las normas, tal y como hizo el escritor favorito de Calcuta, Rabindranath Tagore. "Samosa" invita a los lectores a adentrarse en la mente inquietantemente disociativa de un mendigo. "Tobillera" es una historia dolorosamente bella de sueños no del todo articulados, no del todo aplazados.

En "This Is My Head" asistimos a la torpe interacción de una familia con un tío profundamente deprimido, que habla gnómicamente: "Estoy loco. Mirad cómo me corroo". Las historias de Dasgupta son compasivas, ingeniosas y desconcertantes.

¿Cómo debemos reaccionar cuando un hombre extrañamente intenso afirma tener vínculos personales con el presidente estadounidense Top Gun? ¿Cuando un pajarito de bádminton resulta ser un mirlo real? ¿Cuando un simple abrazo hace que a un payaso afligido le vuelva a crecer el pelo? La codificación simbólica de Dasgupta es a menudo exquisita. En "La silla vacía", el único relato ambientado firmemente en Estados Unidos, se reconoce un tropo familiar a los lógicos y poetas indios: "la presencia de tu ausencia" puede ser palpable.