La tienda de poesía india Fork-In-The-Road

Título original:

The Fork-In-The-Road Indian Poetry Store

Contenido del libro:

Este libro es el ganador del Native Writers Circle of the America's First Book Award de poesía. Estos poemas surgen del humo de un fuego del Consejo.

Alrededor del fuego se reúnen muchas naciones del mundo, algunas enfadadas, otras en paz. Los emisarios de las naciones aceptan las invitaciones para permanecer juntos en la tienda de poesía india Fork-in-the-Road y girar rítmicamente hacia los cuatro puntos cardinales, para que la tierra recupere su equilibrio. Mirando hacia el Este, los embajadores ven las Banderas de la Misericordia que cuelgan sobre Nueva York y Nagasaki, y luego encuentran y abrazan a un curandero nativo hawaiano-cherokee maníaco-depresivo en Oklahoma City.

Viajando más cerca de la luna y las estrellas, vuelan con un soñador en el Jardín de los Abejorros, y escuchan en Weleetka (Oklahoma) a los dos últimos hablantes vivos de yuchi. Volviendo al Norte, los consejeros patinan sobre hielo con revolucionarios post-Vietnam en lagos glaciares de Idaho.

Persiguen urogallos en nieves de más de medio metro de profundidad, reflexionan sobre el letargo en inviernos de hibernación y bibliotecas universitarias, y aprenden la mejor manera de encender un fuego otoñal. En el verano de las llanuras, navegan en canoa por un río salvaje y besan a un amante al amanecer en el desierto de Chihuahua. Por último, girando en la divina dirección Sur, los emisarios escuchan La historia de las semillas, un viaje a 1540, a la conquista de Mabila por De Soto.

En una corriente de supervivencia, emigran con los choctaws por senderos de lágrimas desde Mississippi hasta Oklahoma, antes de compartir grandes melones maduros en el delta del río Vegetable. Terminan su revolución mirando de nuevo al este, justo antes del amanecer.