La teleología del Estado-nación moderno: Japón y China

Título original:

The Teleology of the Modern Nation-State: Japan and China

Contenido del libro:

Japón y China no empezaron a emerger como entidades políticas unificadas hasta el siglo XIX.

Sin embargo, los estudiosos y los políticos siguen refiriéndose a Japón y China en debates sobre periodos anteriores, como si el Estado-nación moderno llevara mucho tiempo establecido en estas regiones. Joshua Fogel reúne aquí ensayos de ocho renombrados especialistas en Asia Oriental para demostrar por qué este olvido distorsiona nuestro análisis histórico y nuestra comprensión de ambos países.

Los Estados-nación de Japón y China se desarrollaron mucho más tarde y, de hecho, de forma mucho menos uniforme de lo que suele transmitir el mito popular y la cultura política. Además, la falsa descripción de una identidad nacional anterior no sólo altera los hechos, sino que sirve a los motores contemporáneos de la mitología y la propaganda nacionalistas. Este volumen interdisciplinar plantea preguntas engañosamente sencillas: ¿Cuándo se convirtieron Japón y China en Japón y China? ¿Cuándo y por qué empiezan sus habitantes a definir su identidad y sus intereses a escala nacional en lugar de local? Identificando el papel de los factores atenuantes, desde las enfermedades y los viajes al extranjero hasta las sutilezas del lenguaje político y la sensibilidad estética, las respuestas aportadas en estos ensayos diversos y perspicaces son adecuadamente complejas.

Al dejar de lado las nociones occidentales del Estado-nación, los autores abordan cada región en sus propios términos, mientras que la organización temática del libro proporciona una lente única a través de la cual contemplar los retos comunes para comprender tanto Japón como China. Se trata de una recopilación muy amena que resultará de gran interés para los estudiosos de Asia Oriental y de otras regiones.