Opiniones de los lectores
Resumen:La sombra de una gran roca», de Harold Bloom, ofrece una exploración profunda y emotiva de la Biblia King James, con un análisis literario que conecta los relatos bíblicos con la literatura occidental. Aunque muchos lectores aprecian el modo en que Bloom contextualiza los textos bíblicos y aporta nuevas perspectivas, algunos consideran que sus interpretaciones son limitadas o sesgadas, especialmente en lo que se refiere al Nuevo Testamento.
Ventajas:⬤ Ofrece nuevas perspectivas y contexto de las escrituras judaicas y su impacto en la literatura occidental.
⬤ Las extensas citas sirven para ilustrar puntos con eficacia y resaltar el genio de figuras como Tyndale.
⬤ El libro genera debates interesantes, por lo que es adecuado para grupos de estudio.
⬤ Una prosa muy amena y emotiva que profundiza en la apreciación de los textos.
⬤ El libro es criticado por su excesiva dependencia de citas extensas, que lo hacen parecer recargado.
⬤ Algunos consideran que las interpretaciones de Bloom del Nuevo Testamento son desdeñosas y carecen de profundidad.
⬤ Los lectores señalan un sesgo en contra de ciertos textos bíblicos y argumentan que Bloom ofrece opiniones sin pruebas suficientes.
⬤ Puede que no resuene entre cristianos serios o entre quienes buscan un análisis más tradicional.
(basado en 15 opiniones de lectores)
Título original:
The Shadow of a Great Rock: A Literary Appreciation of the King James Bible
Contenido del libro:
Una lectura rica y perspicaz de la Biblia King James como obra maestra de la literatura, publicada con motivo del 400 aniversario del texto.
La Biblia King James se encuentra en "la cumbre sublime de la literatura en inglés", compartiendo el honor sólo con Shakespeare, afirma Harold Bloom en las primeras páginas de este esclarecedor recorrido literario. Destilando los conocimientos adquiridos a lo largo de una parte significativa de su carrera como brillante crítico y profesor, ofrece por fin a los lectores el libro que ha estado escribiendo "toda mi larga vida", una lectura magistral e íntimamente perspicaz de la Biblia King James como obra maestra de la literatura.
Bloom califica de "maravilla inexplicable" que un grupo de escritores poco distinguidos pudiera dar a luz una obra literaria tan magnífica, y atribuye el mérito a William Tyndale. Al leer la Biblia del Rey Jaime junto con la Biblia de Tyndale, la Biblia de Ginebra y los textos originales hebreos y griegos, Bloom destaca cómo los traductores y editores mejoraron -o, en algunos casos, disminuyeron- las versiones anteriores. Invita a los lectores a escuchar la inventiva barroca en libros tan sublimes como el Cantar de los Cantares, el Eclesiastés y Job, y nos alerta sobre los ecos de la Biblia King James en obras que van desde el Romanticismo hasta nuestros días. A lo largo de todo el libro, Bloom defiende de forma apasionada y convincente la lectura de la Biblia del Rey Jaime como literatura, libre de dogmas y con una apreciación de su valor estético perdurable.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780300187946 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2012 |
| Número de páginas: | 320 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
