La sintaxis del cambio de código árabe y francés en Marruecos

Título original:

The Syntax of Arabic and French Code Switching in Morocco

Contenido del libro:

Este libro postula una restricción sintáctica universal (FPC) para el cambio de código, utilizando como base un estudio de diferentes tipos de cambio de código entre el francés, el árabe marroquí y el árabe estándar en una situación de contacto lingüístico.

Tras presentar los antecedentes teóricos y el contexto lingüístico objeto de estudio, el autor examina detenidamente ejemplos de restricciones sintácticas en la lengua de bilingües funcionales que cambian entre el francés y formas de árabe, proponiendo que esta hipótesis también puede aplicarse en otros contextos comparables de contacto lingüístico y de translenguaje en todo el mundo. Este libro será de interés para estudiantes y estudiosos del francés, el árabe, la lingüística teórica, la sintaxis y el bilingüismo.