La rosa de arena

Opiniones de los lectores

El libro «La rosa de arena» narra las experiencias de Gaylen Mackenzie, una joven estadounidense que trabaja en Arabia Saudí en los años ochenta. La narración explora sus luchas con las diferencias culturales, las limitaciones de los roles de género y su aceptación gradual de las costumbres locales, todo ello con la historia de Oriente Medio como telón de fondo. Mientras que algunos lectores encuentran esclarecedor el conocimiento de la cultura saudí y convincente el viaje interior de la protagonista, otros critican la falta de profundidad y exactitud del retrato de los personajes saudíes, que conduce a una representación sesgada del país.

⬤ Rica exploración de la cultura de Oriente Medio, en concreto de la vida saudí.
⬤ Comentario perspicaz sobre los roles de género y el contraste entre Arabia Saudí y Estados Unidos.
⬤ El desarrollo del carácter de la protagonista y su viaje hacia la fuerza interior son atractivos.
⬤ Educativo para lectores no familiarizados con el Islam y las culturas árabes.
⬤ Narración amena y esclarecedora.

⬤ Retrato y presencia limitados de personajes saudíes, lo que lleva a críticas de parcialidad y simplificación.
⬤ Algunas inexactitudes sobre la sociedad saudí y el contexto histórico.
⬤ Falta de momentos de suspense o angustiosos, lo que hace que algunos capítulos parezcan mundanos.
⬤ La narrativa fundamentada puede dejar a los lectores con ganas de elementos más dramáticos o aventureros.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

The Sand Rose

Contenido del libro:

Sólo en completo silencio

oirás el desierto.

Proverbio beduino

A Gaylen Mackenzie, una joven soltera estadounidense de Texas, le ofrecen un puesto en la sede de su empresa en Arabia Saudí. Aunque le entusiasma la idea de vivir y trabajar en otro país, debe enfrentarse a los retos de residir en una sociedad que excluye en gran medida a las mujeres de casi todas las libertades que ella creció dando por sentadas.

Gaylen se adapta a su nuevo trabajo y a su nueva situación y pronto descubre que su mayor adversario es la soledad. Como mujer soltera, depende de sus amigos varones para que la acompañen cuando pone un pie fuera del recinto de la empresa. Y aun así, Gaylen se arriesga a meterse en problemas con las autoridades cada vez que sale con colegas varones que no son parientes de sangre. Sólo el primo de Gaylen, Tom, aviador estadounidense de servicio en Arabia Saudí, puede actuar como su tutor legal durante las breves visitas que pasa con ella.

Adaptarse a este nuevo mundo es algo más que acordarse de llevar un pañuelo en la cabeza cuando se aventura más allá del aislado mundo del recinto de la empresa. Pero a medida que el Reino va desvelando sus secretos, Gaylen aprende a apreciar la hipnótica belleza del desierto y las tradiciones islámicas. Tal vez, sólo tal vez, pueda encontrar su lugar en este fascinante mundo.

Patricia Taylor Wells recurre a sus propias experiencias como joven soltera que trabaja para una empresa en Arabia Saudí. Como las delicadas rosas de arena que se encuentran en las salinas del desierto árabe, revela la frágil belleza y el misterio de un país construido a lo largo de los siglos a partir de fuertes y orgullosas tradiciones.