La representación de la negritud en los escenarios ingleses, 1500-1800

Título original:

Performing Blackness on English Stages, 1500-1800

Contenido del libro:

Performing Blackness on English Stages, 1500 1800 examina las suplantaciones de negros africanos que hacían los actores ingleses a principios de la Edad Moderna.

Estas representaciones de negros establecieron convenciones teatrales dinámicas que se repetían de obra en obra, de argumento en argumento, consolidándose con el tiempo y contribuyendo a la construcción de la diferencia racial por parte del público inglés. Vaughan analiza obras no canónicas, agrupaciones de escenas y personajes que ponen de relieve las convenciones más importantes -apariencia, tropos lingüísticos, patrones de habla, situaciones argumentales, uso de asides y soliloquios y otras técnicas dramáticas- que configuraron la forma en que los personajes negros eran «leídos» por el público inglés blanco.

En obras a las que asistieron miles de ingleses y inglesas desde el siglo XVI hasta finales del XVIII, como Titus Andronicus, Otelo y Oroonoko, el rostro negro fue un significante polifónico que difundió imágenes distorsionadas y contradictorias, aunque convincentes, de los negros africanos durante el periodo en que Inglaterra se implicó cada vez más en la trata de esclavos africanos».