La reconciliación entre Estados Unidos y Vietnam: De la guerra a la asociación estratégica

Título original:

United States-Vietnam Reconciliation: Through Wars to a Strategic Partnership

Contenido del libro:

Basándose en más de cuarenta años de estudio de la historia de Vietnam, el autor pretende (a) situar la guerra de Vietnam en el contexto de la historia general de Vietnam.

(b) Examinar la interacción histórica de Estados Unidos y Vietnam en la guerra y en la paz.

(c) Comprender las políticas y percepciones estadounidenses y vietnamitas y sus implicaciones.

(d) animar al lector a apreciar los puntos de referencia, propósitos, objetivos y medios tácticos/estratégicos vietnamitas para alcanzar sus metas.

Y (e) comprender los límites del poder y la influencia estadounidenses y los medios para maximizar los logros de la política exterior mediante la comprensión de los objetivos e intenciones de sus adversarios.

Este libro es una memoria de los más de cuarenta años de relación personal del autor con Vietnam. Implanta la guerra de Vietnam en el contexto de la larga y torturada historia de Vietnam, su lucha histórica por la independencia de China, su radicalización política en los años veinte, sus guerras con Francia y Estados Unidos, y su evolución política y económica hasta la época contemporánea. El libro se basa en los seminarios de verano que el autor dirigió en Hanoi, Vietnam, para la Universidad de Princeton, titulados "Los orígenes, consecuencias e implicaciones de la guerra de Estados Unidos con Vietnam". Dentro de este contexto, el autor explora la política de Estados Unidos hacia Vietnam en seis misiones desde 1964 en y sobre Vietnam, culminando en la apertura de la Embajada de Estados Unidos en Hanoi 1995-1997. Con este telón de fondo, los seminarios de Princeton en Hanoi 2007-2009 sumergieron al autor en una extensa investigación y en un contacto intensivo y directo con una amplia variedad de vietnamitas corrientes y profesionales, así como con distinguidas figuras históricas vietnamitas. Este seminario y esos contactos permitieron reexaminar radicalmente las políticas, percepciones y aspiraciones de Estados Unidos y Vietnam, tal y como se expone en este libro.