La recepción de Joseph Conrad en Europa

Título original:

The Reception of Joseph Conrad in Europe

Contenido del libro:

Nacido y criado en Polonia, bilingüe en francés y polaco, pero residente la mayor parte de su vida profesional en Inglaterra y escritor en inglés, Joseph Conrad fue, desde el principio, un escritor tan europeo como británico, y su obra -desde sus primeras ficciones, pasando por El corazón de las tinieblas, Nostromo y El agente secreto, hasta sus últimas novelas- ha sido repetidamente el centro de los debates sobre cuestiones clave de la era moderna.

Con capítulos escritos por destacados especialistas internacionales, este libro ofrece un amplio estudio de la historia de la recepción, traducción y publicación de las obras de Conrad en toda Europa. Abarcando reseñas y debates críticos, y prestando cierta atención a las adaptaciones en otros medios, estos capítulos sitúan las obras de Conrad en su contexto social y político.

El libro también incluye bibliografías de las principales traducciones en cada uno de los países europeos tratados y una cronología de la recepción de Conrad en todo el continente.