La puerta sin salida: El libro clásico de los koans zen

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan el libro como un profundo recurso para comprender los koans zen, con profundas ideas y accesibilidad para los principiantes. Aunque muchos lectores aprecian sus comentarios y su claridad, algunos critican las extensas interpretaciones por desvirtuar la filosofía zen original.

⬤ Profundos conocimientos sobre el zen y los koans
⬤ excelente traducción y comentario
⬤ útil para principiantes
⬤ tranquilizador y sugerente
⬤ texto espiritual clásico
⬤ lenguaje moderno que lo hace accesible
⬤ muy recomendado por múltiples usuarios.

⬤ Algunos consideran que el libro se centra demasiado en los comentarios, lo que puede oscurecer las enseñanzas Zen fundamentales
⬤ las explicaciones extensas pueden llevar a confusión
⬤ las críticas incluyen la falta de una mejor estructura y claridad en algunas partes.

(basado en 46 opiniones de lectores)

Título original:

The Gateless Gate: The Classic Book of Zen Koans

Contenido del libro:

En La puerta sin salida, uno de los maestros más influyentes del budismo zen moderno ofrece comentarios clásicos sobre el Mumonkan, una de las mayores colecciones de historias de enseñanza del zen. Esta traducción se ha compilado pensando en el lector occidental, e incluye los comentarios claros y penetrantes de Koan Yamada sobre cada caso. Yamada desempeñó un papel fundamental en la introducción del budismo zen en Occidente desde Japón, llegando a ser el jefe de la Comunidad Zen Sanbo Kyodan.

The Gateless Gate tendría un valor incalculable aunque sólo fuera por la traducción y el comentario, pero está repleto de material adicional y es un recurso fantástico para tener cerca:

⬤ Una Introducción en profundidad a la Historia de la Práctica Zen.

⬤ Cartas de linaje.

⬤ Tablas de conversión de japonés a chino y de chino a japonés para nombres personales, topónimos y nombres de escritos.

⬤ Más material de fondo y de fondo de figuras antiguas y modernas: Mumon, Shuan, Kubota Ji'un, Taizan Maezumi, Hugo Enomiya-Lasalle y el hijo de Yamada Roshi, Masamichi Yamada.

Una maravillosa inspiración para el practicante de koan, y para aquellos con un interés general en el budismo zen.