La Puerta de la Granada

Título original:

The Pomegranate Gate

Contenido del libro:

La primera aventura del Ciclo del Reino de los Espejos, una trilogía fantástica de la época de la Inquisición española inspirada en el folclore judío, con ecos de Naomi Novik y Katherine Arden.

Toba Peres puede hablar, pero no gritar; dormir, pero no soñar. Puede escribir con las dos manos a la vez, en diferentes idiomas, pero mantiene ocultos sus talentos por orden de sus abuelos.

Naftaly Cresques ve cosas que no son reales y sueña cosas que sí lo son. Siempre la decepción de la familia, Naftaly aún arriesgaría su vida para honrar los últimos deseos de su padre.

Después de que la reina exigiera la conversión de todos los judíos o el destierro, Toba y Naftaly se encuentran entre los miles de judíos que huyen de sus hogares. Desafiando las órdenes reales de abandonar todas sus posesiones, Toba guarda un amuleto que nunca debe quitarse; Naftaly pasa de contrabando un libro centenario que tiene prohibido leer. Pero la Inquisición está a la caza de estos tesoros, y no lo hacen solos.

Toba se tropieza a través de un bosque de granados con el reino espejo de los mazik: inmortales míticos y terribles con una Inquisición propia, igual de cruel e incluso más poderosa. Con los reinos mazikos sumidos en la confusión política, la Inquisición se prepara para controlar ambos reinos.

En cada mundo, Toba y Naftaly deben eludir a ambas Inquisiciones el tiempo suficiente para desentrañar la conexión entre sus reliquias familiares y el reino de los mazik. Sus destinos están ligados a este extraño lugar, y de ellos depende salvarlo.

Rebosante de maravillas folclóricas, La puerta de la granada teje la historia y la magia en un relato fascinante e intrincado, impregnado de humor y corazón.